WRONG GUY - превод на Српском

• pogrešan momak
• pogrešnog tipa
• pogrešnog čoveka
• pogrešnog momka
• pogrešnu osobu
• pogrešnim tipom
• krivog tipa
• pogrešnog lika
• pogresnog coveka
• krivog momka
• pogrešnog čovjeka
• krivu osobu
• pogresnog momka

Примери коришћења Wrong guy на Енглеском и њихови преводи на Српски

You got the wrong guy.
Imaš pogrešnu osobu.

Afraid you've got the wrong guy.
Bojim se da imaš pogrešnog čoveka.

You've got the wrong guy.
Ti imaš pogrešnog momka.

Look, you… you've got the wrong guy.
Gledaj, imaš pogrešnog tipa.

Couldn't convince your friends here They're after the wrong guy?
Nisi mogao uvjeriti kompiće da idu za pogrešnim tipom?

Pete. Pete Is The Wrong Guy.
Pete je pogrešan momak.

We've got the wrong guy.
Imamo pogresnog coveka.

You've got the wrong guy, man.
Imate pogrešnog lika, čoveče.

You have the wrong guy.
Imate krivog tipa.

you've got the wrong guy.
dobili ste pogrešnog čoveka.

So she sussed she'd picked up the wrong guy.
Tako je ukapirala da je pokupila pogrešnog momka.

You sent us after the wrong guy.
Poslao si nas na pogrešnog tipa.

Yeah, that we got the wrong guy.
Da, da imamo pogrešnu osobu.

You're messing with the wrong guy.
Igraš se sa pogrešnim tipom.

He was the wrong guy.
On je bio pogrešan momak.

You're asking the wrong guy.
Pitate pogresnog coveka.

You got the wrong guy.
Imaš krivog tipa.

You got the wrong guy.
Imate pogrešnog lika.

You went after the wrong guy.
Ti si ganjao krivog momka.

Now, I know you've got the wrong guy.
Sad znam da imate pogrešnog čoveka.