Примери коришћења Wrong side of history на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
(Applause) Facebook, you were on the wrong side of history in that.
The USA once again is on the wrong side of History.
НАТО је ПОНОВО на погрешној страни историје.Still, I think you are on the wrong side of history.
I mislim da ste vi na pogrešnoj strani istorije.Wrong side of history.
Pogrešnoj strani istorije.The wrong side of history.
Pogrešnoj strani istorije.And you were on the wrong side of history in this-- in refusing to give us the answers that we need.
I bili ste na pogrešnoj strani istorije kada ste odbili da nam predate odgovore koji su nam potrebni.Only time will tell who is on the right or wrong side of history in this issue.
Tek će vreme pokazati ko je bio na pravoj, a ko na pogrešnoj strani istorije.warning that“Serbia is on the wrong side of history” for not recognizing“the provisional president Guaido.”.
је“ Србија на погрешној страни историје” јер није признала“ привременог председника Гваида”.not to be a footnote on the wrong side of history.
dragi porotnici, da ne budete na pogrešnoj strani istorije.Serbia is on the wrong side of history.
Србија на погрешној страни историје.Serbia is on the wrong side of history.
Srbija na pogrešnoj strani istorije.The only people this hurts are the ones who will already find themselves on the wrong side of history.
Једино кога боли су они који ће се већ наћи на погрешној страни историје.know that you are on the wrong side of history, but that we will extend a hand if you are willing to unclench your fist.
znajte da ste na pogrešnoj strani istorije, ali i da ćemo vam mi pružiti ruku, ako ste vi spremni da spustite pesnicu.added,“Liz- this isn't just an issue on which we disagree- you're just wrong- and on the wrong side of history.”.
Liz, to nije tek neka tema oko koje se ne slažemo- u tome grešiš- i nalaziš se na pogršenoj strani istorije.“.adding,"Liz- this isn't just an issue on which we disagree- you're just wrong- and on the wrong side of history.".
Liz, to nije tek neka tema oko koje se ne slažemo- u tome grešiš- i nalaziš se na pogršenoj strani istorije.“.Mary responded by posting on her Facebook page“Liz- this isn't just an issue on which we disagree you're just wrong- and on the wrong side of history.”.
Na to joj je sestra odgovorila preko Fejsbuka rečenicom: Liz, to nije tek neka tema oko koje se ne slažemo- u tome grešiš- i nalaziš se na pogršenoj strani istorije.“.Is Ottawa on the wrong side of history?
Da li je Srbija na pogrešnoj strani istorije oko Venecuele?Was Weidmann on the Wrong Side of History?
You're on the wrong side of history.
Na krivoj si strani povijesti.Are you on the wrong side of history?”.
Da li želite da završite na pogrešnoj strani istorije?”.
