YEARS OF EXISTENCE - превод на Српском

• година постојања
• godina postojanja
• године постојања
• годинама постојања

Примери коришћења Years of existence на Енглеском и њихови преводи на Српски

This year, they celebrate 25 years of existence.
Ове године славе 25 година постојања.

In 2005 the city celebrated 2.000 years of existence.
Године 2005. град је прославио 1200 година постојања.

In 2006, PUC-Campinas celebrated its 65 years of existence.
У 2006. години, ЈКП-Пауло прославио свој 65 година постојања.

In 2019 the Prado celebrates 200 years of existence.
Године 2019. музеј слави 200 година постојања.

Google recently celebrated 20 years of existence.
Google данас обележава 20 година постојања.

Soccer Federation's 100 years of existence.
Фудбалски савез Србије доживео је сто година постојања.

Woah, 22 years of existence!
Pa da, nekih 32 godine postojanja!

After 18 years of existence, Google Adwords,
Posle 18 godina postojanja, Google Adwords,

If it is a growing hedge in the first 3 years of existence, promote a bushy branching when the branches are cut on further dates.
Ако је растућа жива ограда у прве 3 године постојања, промовишите грмолико гранање када се гране подрежу на даљње датуме.

In its 14 years of existence, the organisation has provided support to more than 2,900 survivors from more than 80 municipalities.
U svojih 14 godina postojanja organizacija je pomogla preko 2. 900 preživelih iz preko 80 opština.

In its twenty-four years of existence, the Tribunal has brought to justice 121 individuals from the former Yugoslavia.
За 24 године постојања Суд је водио процесе против 161 оптуженика из бивше Југославије.

On October 4, 2012, after 124 years of existence, the country's National Museum(Zemaljski Muzej) closed down due
Četvrtog oktobra 2012., nakon 124 godina postojanja, Zemaljski Muzej u Sarajevu zatvoren je zbog neuspeha vlade

the second-oldest university(by consecutive years of existence) in Germany.
други најстарији универзитет у Немачкој( по узаступним годинама постојања).

For 2 years of existence, this kind of reputed glory of European designs
За 2 године постојања ова врста је позната као слава европског дизајна

celebrates 16 years of existence.
obeležio je 16 godina postojanja.

(NDNV, 10.02.2012) Anniversaries News agency FoNet celebrates 18 years of existence on 7 February.
( NDNV, 10. 02. 2012) Godišnjice/ jubileji Novinska agencija FoNet 7. februara navršava 18 godina postojanja i rada, kao prva privatna

In the ceremonial hall of the Military Academy, the MA today 162 years of existence, and institutions of higher education
У свечаној сали Војне академије данас је обележено 162 године постојања те високообразовне институције

This is especially true for very young beech hedges in the first 2 to 3 years of existence.
То се посебно односи на врло младе букове живице у прве две до три године постојања.

has celebrated 10 years of existence.
obeležio je 10 godina postojanja.

the Police of the Republic of Srpska celebrated 23 years of existence and work.
Полиција Републике Српске прославила је 23 године постојања и рада.