YOU'RE GONE - превод на Српском

[jʊər gɒn]
[jʊər gɒn]
ste otišli
you left
you went
you've been gone
you got away
te nema
you're not
you're gone
you've
you disappear
you do not
odeš
you
si otišla
you left
you went
did you walk away
ti odeš
you go
you leave
you walk away
odlaziš
go
do you leave
you're leaving
you walk away
you will leave
you off
odete
you go
you leave
you get
walk away
odlazite
leave
go away
get out
away
get outta here
ideš
come
leave
do you go
you goin
you will go
you walk
you get
you're going
сте отишли
you have gone
you're gone
you have left
те нема
otišao si

Примери коришћења You're gone на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Shape up, or you're gone.
Trgnii se, ili odlaziš.
Nothing to leave the loved ones when you're gone.
Nemaš što ostaviti najdražima kad odeš.
Oh, Sam, what am I gonna do after you're gone?
Oh, Same! Što da radim kada i ti odeš?
And then you're gone.
I više te nema.
It doesn't matter if you're gone.
Nije ih briga da li ste otišli.
She just knows that you're gone.
Samo zna da si otišla.
Pray for them while you're gone.
Moli se za njih kada ideš.
And they've got to live here long after you're gone.
I moraće da živim ovde dugo pošto odete.
From now on, you do what I say or you're gone.
Od sada radite ono što kažem ili odlazite!
You took my love, now you're gone.
Uzela si moju ljubav, a sada odlaziš.
It haunts me when you're gone♪.
Progoni me kada odeš.
Three months and then you're gone.
Tri mjeseca i onda te nema.
Who will care about them when you're gone?
Ko će o meni da brine kad ti odeš?
What am I supposed to do while you're gone?
Što bih trebao učiniti dok ste otišli?
We will miss you when you're gone.
Nedostajacete nam kada odete.
One cut and then you're gone.
Jedan rez, i onda ideš.
Will we talk about you after you're gone?
Da li se osvrće za vama kad odlazite?
What exactly do you think I should be doing when you're gone?
Što ti zapravo misliš da bih ja trebala raditi kada ti odeš?
I will decide on my order while you're gone.
Ja cu odluciti o mom redu dok ste otišli.
Do you want something to do while you're gone?
Želiš li da nešto uradim dok te nema?
Резултате: 200, Време: 0.0753

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски