YOU'RE SUFFERING - превод на Српском

• patiš
• patite
• bolujete
• пате
• vi patite
• патите
• патиш
• boluješ

Примери коришћења You're suffering на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're suffering from delusions as part of your condition.
Патиш од илузија, због стања у коме се налазиш.

You're suffering from posttraumatic shock.
Patiš od posttraumatskog šoka.

You're suffering?
Патиш ли?

You're suffering because of me.
Patiš zbog mene.

You're suffering from post-traumatic stress disorder.
Патиш од пост-трауматског стреса.

You're suffering from the Stockholm syndrome.
Patiš od Stokholmskog sindroma.

You're suffering from a little buyer's remorse.
Patiš malo od samosažaljenja.

Oh, yes, I can see you're suffering terribly.
Oh, da, vidim kako strašno patiš.

You're here because you're suffering.
Ovde si jer patiš.

I know that you're suffering.
Znam da patiš.

And it's not my fault you're suffering.
I nisam ja kriv što patiš.

I don't understand why you're suffering?
Ne razumijem zašto patiš?

Again, if you're suffering from pelvic girdle pain, be sure to modify your swimming accordingly.
Опет, ако болујете од болова у карличном појасу, обавезно измените своје купање.

Right now, you're suffering under an enormous weight.
Trenutno, patite pod ogromnim teretom.

You've admitted that you're suffering.
Priznali ste da patite.

There's little doubt in my mind that you're suffering from schizophrenia.
Gotovo bez imalo sumnje držim da bolujete od shizofrenije.

You're suffering from a premenstrual nuclear meltdown.
Ti patiš od predmenstrualnog sindroma.

You're suffering from paranoia.
Ti patiš od paranoje.

That means you're suffering from cluster headaches,
To znaci da patiš od cluster glavobolja što,

If you're suffering from overweight, you should do something about it.
Ако имате прекомерну тежину, треба да урадите нешто поводом тога.