YOU'RE SWEATING - превод на Српском

• znojiš se
• znojite se
• znojis se
• preznojavaš se
• si se oznojio

Примери коришћења You're sweating на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is that why you're sweating?
Zato se znojiš?

You're sweating bullets!
Pogledaj kako se znojiš!

You're sweating again.
Opet se znojiš.

I know why you're sweating, and I know why you're wearing a gun today.
Znam zašto se znojiš, i znam zašto nosiš pištolj danas.

So why you're sweating so badly.
Zašto se znojiš tako puno.

You're sweating now?
Sad se znojiš, a?

You're sweating and you stink.
Tada se znojiš i smrdiš.

Well, you're sweating profusely.
Dobro sam.- Pa, obilato se znojite.

You can't declare your love to a woman… while you're sweating and tightening your thighs.
Ne možeš izjaviti ženi ljubav, dok se znojiš i zatežeš bedra.

You're sweating and you smell!
Znojiš se i smrdiš!

You're sweating, Mrs Okinwe.
Znojite se Gdjo. Okinwe.

You look like you're sweating up a storm.
Izgledaš kao da se znojiš na oluji.

You're Sweating, Dad.
Ti se znojiš tata.

You're sweating for another reason.
Ti se znojiš iz drugog razloga.

You're sweating.
Ti se znojiš.

Well, you're sweating profusely.
Pa, ti se baš znojiš.

You're sweating and your foot is shaking.
Znojiš se i stopalo ti se trese.

You're sweating the whole time.
Znojiš se celo vreme.

You look like you're sweating.
Izgleda da se znojiš.

No, you're sweating because you're so cold.
Ne, ti se znojiš zato što ti je hladno.