YOU'RE WORKING - превод на Српском

• radiš
• radite
• radis
• vi radite
• радите
• радиш
• radio
• ви радите
• radi
• se zaposliš
• si na poslu

Примери коришћења You're working на Енглеском и њихови преводи на Српски

But you're working now.
Ali i sada radite.

Yeah, but you're working here.
Da, ali vi radite ovdje.

You can't just do anything you want while you're working.
Ne mozes uraditi sta god ti padne napamet dok si na poslu.

You're working, Mr. Brady, don't forget.
Vi ste na poslu, Gosp Brady, nemojte zaboraviti.

We know you're working for the French.
Mi znamo da vi radite za Francuze.

You're working nights?
Radis nocu?

You're working with him?
Radiš sa njim?

You're working late.
Kasno radite.

They work when you sleep and sleep when you're working.
Oni rade kada vi spavate i spavaju kada vi radite.

You're working so hard.
Radiš tako naporno.

You're working, even though you're home!
Vi ste na poslu, iako ste kod kuće!

I've been noticing that you're working all night these days.
Primetila sam da radis celu noc.

Unofficially or not, you're working for the Cardassians.
Neslužbeno ili ne, radite za Kardasijance.

And when it's Fellini you're working for.
A kada je to Felini, vi radite za.

You're working so hard.
Радите тако тешко.

You're working with me.
Radiš sa mnom.

It really all depends on who you're working with.
Pa vidis, zapravo sve zavisi sa kim radis.

Remember who you're working against.
Setite se protiv koga radite.

But you're our boss, and you're working.
Da, ali vi ste naša šefica, i vi radite.

Charlie, you're working for a crook.- Oh.
Чарли, радиш за лопова.