YOU ARE IN DANGER - превод на Српском

• сте у опасности
• ste u opasnosti
• u opasnosti ste
• bićete u opasnosti

Примери коришћења You are in danger на Енглеском и њихови преводи на Српски

Call the local police if you feel you are in danger.
Оставите кућу ако сматрате да сте у опасности.

Right now, you are in danger.
У овом случају, ви сте у опасности.

Leave the home if you feel you are in danger.
Оставите кућу ако сматрате да сте у опасности.

Leave your home if you are in danger.
Оставите кућу ако сматрате да сте у опасности.

It is not that you are in danger of life, otherwise they would never let pregnant women fly.
Није да сте у опасности од живота, у супротном никад не би дозволили трудницама летјети.

If you are in danger of having your utilities disconnected,
Ако сте у опасности да се ваше комуналне услуге искључе,

How does the New Living say,“If you call someone an idiot, you are in danger of being brought before the high council.
Kako je to u novom prevodu- Ako nazovete nekoga idiotom, u opasnosti ste da budete izvedeni pred visoki savet.

you are trained to assess it to decipher whether you are in danger and how you should react.
обучени сте да процените то да дешифрујете да ли сте у опасности и како бисте реаговали.

you are trained to assess it to decipher whether you are in danger and how you should act.
обучени сте да процените то да дешифрујете да ли сте у опасности и како бисте реаговали.

If you dream that you travel through dark unfamiliar places- then you are in danger and serious illness.
Ако сањате да сте путовали кроз мрачне непознатим местима- онда сте у опасности и тешке болести.

If you think you are in danger of letting your jealous nature damage your relationship,
Ако мислите да сте у опасности да ваше љубоморан природа оштетити ваш однос,

Commonly, the situation that causes the feelings of panic is one where you feel like you are in danger, and are not able to escape from it.
Obično situacije koje izazivaju panične napde su one u kojima osoba oseća da je u opasnosti i da ne može da pobegne.

Kettlemans, you're in danger.
Ketlmeni, u opasnosti ste.

You're in danger here.
U opasnosti ste ovde.

You and Corina, you're in danger.
Ти и Корина, сте у опасности.

You're in danger, sir.
U opasnosti ste, gospodine.

You're in danger, and so is Bart. Nevins got wise to your plan.
U opasnosti ste, kao i Bart. Nevins je prozreo vaš plan.

You're in danger!
U opasnosti ste!

You're in danger of becoming predictable.
U opasnosti ste da postanete predvidljivi.

Mr. Burton, you're in danger.
Burton, u opasnosti ste.