YOU CAN'T CHANGE - превод на Српском

• ne možeš promeniti
• ne možete promeniti
• ne možeš da promeniš
• ne možeš promijeniti
• ne možeš menjati
• ne možete promijeniti
• ne možete da menjate
• ne možeš mijenjati
• ne možeš da menjaš
• ne možeš izmeniti
• ne mozes da promenis

Примери коришћења You can't change на Енглеском и њихови преводи на Српски

And that you can't change.
Ne možeš promijeniti to.

You can't change the music.
Ne možeš da promeniš muziku.

You can't change history.'.
Ne možete promeniti istoriju.

But you can't change fate.
Ali ne možeš promeniti sudbinu.

But with people's names, you can't change them.
Ali imena ljudi ne možete da menjate.

There's some things you can't change.
Neke stvari ne možete promijeniti.

You can't change a photo.
Ne možeš da menjaš fotografiju.

You can't change who you are.
Ne možeš promijeniti tko si.

You can't change who you are, Hector.
Ne možeš da promeniš ko si bio, Hektore.

You can't change fate.
Ne možeš promeniti sudbinu.

Tavita, you can't change how things go.
Tavita, ne možeš menjati tok dešavanja.

Something you can't change isn't worth worrying about.
O nečemu što ne možete promeniti, ne vredi ni razmišljati.

You can't change the execution method now.
Ne možeš mijenjati metodu.

And if you can't change them, find ways to accept them as they are.
Pošto ne možete da menjate druge, prihvatite ih onakvima kakvi jesu.

You can't change the skeleton, but you can change the flesh.
Ne možete promijeniti kostur, ali možete promijeniti meso.

You can't change the past.
Ne možeš izmeniti prošlost.

You can't change the past.
Ne možeš promijeniti prošlost.

At the end of the day, you can't change the big things.
U ovom trenutku ne možeš da menjaš ništa krupno.

You can't change people with your fists.
Ne možeš promeniti ljude pesnicama.

Sad to say, but you can't change what happened.
Nosti, ali ne možete promeniti ono što se desilo.