YOU CAN'T GIVE UP - превод на Српском

• ne možeš odustati
• ne smeš da odustaneš
• ne možeš da odustaneš
• не можете одустати
• ne možeš se predati
• ne smeš odustati
• ne smeš da se predaš
• не смеш да одустанеш
• ne možete odustati
• ne smiješ odustati
• ne smiješ se predati
• ne možeš da se odrekneš

Примери коришћења You can't give up на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kayla, you can't give up.
Kayla, ne smeš da odustaneš.

You can't give up, Doug.
Ne možeš odustati, Dag.

But still, you can't give up.
Ali, ne smeš odustati.

I mean, you can't give up.
Mislim, ne možeš se predati.

But you can't give up.
Ne možeš da odustaneš.

You can't give up.
Ne smiješ odustati, Mehmede.

But you can't give up.
Ali ne možeš odustati.

Oh, come on. You can't give up this easily.
Ma daj, ne smiješ se predati tako lako.

You must survive this. Loszek, you can't give up.
Moraš preživeti, ne smeš da se predaš.

You can't give up trying.
Ne možeš da odustaneš.

You can't give up now.
Ne možeš se sad predati.

You can't give up, okay?
Ne smeš odustati. Važi?

You can't give up so easily.
Ne smeš da odustaneš tako lako.

You can't give up….
Ne možeš da se odrekneš….

You can't give up yet!
Ne možeš odustati!

You can't give up, not now you're so close.
Ne možeš da odustaneš, sada kada si ovoliko blizu.

But you can't give up.
Ne možeš se predati.

You can't give up!
Ne smeš da se predaš!

I'm saying that even when plans don't work out, you can't give up on them.
Ako se planovi i ne ostvare, ne smeš da odustaneš.

I know you're tired, but you can't give up now.
Znam, da si umorna, ali ne smiješ se sada predati.