YOU CAN'T WRITE - превод на Српском

• ne možeš da pišeš
• ne možete da pišete
• ne možeš pisati
• ne umeš da pišeš
• ne znaš da pišeš
• не можете да пишете
• ne možete napisati
• ne znaš pisati

Примери коришћења You can't write на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can't write and you're sick of being a cop.
Ne možeš da pišeš, a smučilo ti se da budeš pandur.

You can't write for anybody else.
Ne možeš da pišeš za druge.

You can't write for others.
Ne možeš da pišeš za druge.

You can't write letters to someone who doesn't exist!
Ne možeš da pišeš pisma nekome ko ne postoji!

When you can't write….
Kada ne mogu da pišem….

You can't write in English.
Ne mogu da pišem na engleskom.

Does this mean you can't write"serious fiction"?
Da li to znači da ne možete pisati“ ozbiljnu književnost”?

Does this mean you can't write message-fiction?
Da li to znači da ne možete pisati“ ozbiljnu književnost”?

You can't write this stuff I swear!
Не можете писати ове ствари кунем се!

And you can't write in that top hat.
A ti ne možeš pisati stim cilindrom.

You can't write music in no key.
Не можете писати музику, без кључа.

You can't write things like that.
Не можете писати такве ствари.

You can't write stuff like that.
Ne može se tako pisati.

And you can't write'Songs of Experience' without writing about that.
А не можете писати” Песме искуства“ без писања о томе.

You can't write that way.
Не можете писати тек тако.

You can't write all day every day.
Ne može se pisati svakoga dana po čitav dan.

You can't write with both hands?
Ne možete pisati s obje ruke?

You can't write for crap so I'm going to fire you..
Ne možete pisati za sranja pa ću da te otpustim.

When you're having a stroke, you can't write.
Kada imate moždani udar, ne možete pisati.

I'm not saying you can't write.
Ja ne kažem da ti ne možeš pisati.