YOU CAN IMAGINE - превод на Српском

• možeš da zamisliš
• možeš misliti
• možete da zamislite
• можете замислити
• možeš zamisliti
• možete misliti
• možete da pretpostavite
• zamislite
• видите
• možete pretpostaviti
• da možete zamisliti
• mogu da zamislim
• mozes zamisliti
• mozes da zamislis
• mozete da zamislite
• možeš da pretpostaviš
• možes da zamisliš
• pretpostavljate
• mozete zamisliti
• možemo da zamislimo
• može da zamisli
• mogu misliti

Примери коришћења You can imagine на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can imagine!
Možete misliti!

You can imagine what would have happened if one of our people were captured.
Zamislite šta bi bilo da je čuo neki naš narodnjak.

More than you can imagine.
Više nego možeš da zamisliš.

You can imagine what happened.
Možete da zamislite šta mi se desilo.

As you can imagine, all smoothies are not created equal.
Као што можете замислити, нису сви подни одбојници креирани једнаки.

It hurts more than you can imagine.
Boli više nego što možeš zamisliti.

But as you can imagine, when se….
Kao što možete da pretpostavite, kada se.

As you can imagine, that includes landscaping and for good reason.
Као што видите, клиничка слика је замућена, и са добрим разлогом.

So you can imagine the grief I was given.
A možeš misliti kakvim smo mi mukama bili izloženi.

You can imagine how we felt when….
Možete misliti kako sam se osećala kad sam saznala….

You can imagine our surprise when.
Zamislite moje iznenađenje kada mi.

You can imagine.
Možeš da zamisliš.

As you can imagine that is very frustrating.
Kao što možete da zamislite, ovo je veoma frustrirajuće.

As you can imagine, foreigners make“ideal victims” for them.
Као што можете замислити, странци су за њих„ идеалне жртве“.

Well, you can imagine.
Pa, možeš zamisliti.

As you can imagine, accounting is a brand-new concept to me.
I kao što možete pretpostaviti, knjigovodstvo je za mene nešto potpuno novo.

As you can imagine, the answer depends on many different factors.
Као што видите, одговор зависи од многих фактора.

You can imagine the remarks I got.
Možeš misliti kakav sam komentar dobio.

You can imagine how inconvenient this can be.
Možete misliti koliko je to nezgodno.

As you can imagine, it's hard to stop tanks with rifles and machine guns.
Kao što možete da pretpostavite, teško je zaustaviti tenkove… sa puškama i mitraljezima.