YOU DON'T TRUST ME - превод на Српском

[juː dəʊnt trʌst miː]
[juː dəʊnt trʌst miː]
ne veruješ mi
you don't trust me
you don't believe me
ne veruješ
you do not believe
you don't trust
you can't believe
you don't think
won't believe
can't trust
no faith
mi ne verujete
you don't believe me
you don't trust me
mi ne vjerujete
you don't believe me
you don't trust me
ne vjeruj mi
you don't trust me
nemaš poverenja u mene
don't you trust me
ми не верујеш
you don't trust me
you don't believe me
не верујеш
you do not believe
you don't trust
you can't believe
you don't think
won't believe
can't trust
no faith
ti ne veruješ meni
you don't trust me
nemaš povjerenja u mene
ne verujes

Примери коришћења You don't trust me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But seeing you don't trust me, I guess not..
Ali pošto mi ne veruješ, izgleda da sam pogrešio.
What, you don't trust me?
Što, nemaš povjerenja u mene?
Suddenly you don't trust me?
Odjednom mi ne vjerujete?
He said you don't trust me.
On je rekao ne vjeruj mi.
How am I supposed to trust you if you don't trust me?
Kako da ti verujem, ako ti ne veruješ meni?
I know that you don't trust me, but I am not lying to you!.
Znam da mi ne verujes, ali te ne lazem!
So you don't trust me?
The only problem is that you don't trust me. That's it.
To što mi ne veruješ, samo to.
You don't trust me.
Nemaš povjerenja u mene.
Unless you don't trust me.
Jedino ako mi ne vjerujete.
You don't trust me, David?
Ne veruješ mi, Dejvide?
Don't tell me you don't trust me.
Zar mi ne veruješ?
the truth is that you don't trust me.
istina je- da mi ne vjeruješ.
Even here, you don't trust me.
cak mi ni ovde ne verujes.
Uh, I mean…- you don't trust me.
Misslim… ne veruješ mi?
and already you don't trust me.
a već mi ne veruješ.
Don't do this.- Okay? You telling me that you don't trust me?
Da li mi hoceš reci, ha, da mi ne vjeruješ?
If you don't trust me, you're welcome to join, goldilocks.
Ако ми не верујеш, Ви сте добродошли да се придруже, Златокоса.
You don't trust me anymore, do you?.
Ne veruješ mi više, zar ne?.
Why did you bring me in on this if you don't trust me?
Zašto si me angažovao ako mi ne veruješ?
Резултате: 171, Време: 0.073

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски