YOU HAVE SHOWN - превод на Српском

• ste pokazali
• си показао
• pokazala si
• ste iskazali
• показали сте
• сте показали
• si pokazala
• iskazuješ
• pokazujete
• pokazuju

Примери коришћења You have shown на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have shown great willingness to re-adapt.
Pokazali ste veliku volju za adaptacijom.

During these eight months, you have shown a serious democratic maturity.
Tokom ovih 8 meseci pokazali ste ozbiljnu demokratsku zrelost.

You have shown yourself to have no respect for life,
Pokazali ste da nemate poštovanja za život,

You have shown charity to one among strangers, Silas.
Pokazao si milosrdnost jednom od mnogih stranaca, Silas.

You have shown me your love, and I feel it.
Pokazao mi je ljubav, osetila sam je..

You have shown me that there is another side to you..
Pokazali ste mi da niste takvi.

You have shown great determination.
Показао си одлучност.

You have shown skill and cunning in taking Apophis from the hands of Sokar.
Pokazali ste veštinu i lukavost uzevši Apofisa iz Sokarovih ruku.

You have shown us the path to reach goddess.
Prošlost nam je pokazala put, put Bogočoveka.

You have shown passion for your goal, Junjie.
Pokazao si strast prema svom cilju, Jungjie.

You have shown your people hard things:
Показао си народу Твоме тешка( искушења),

You have shown yourself prepared to die for them.
Pokazali ste da bi umrli za njih.

You have shown that people with different cultures can live together in peace.
Pokazali ste da narodi različitih kultura mogu da žive zajedno u miru.

You have shown that there is still goodness in the world.
Pokazao je da još ima dobrote na ovom svetu.

Thank God for Greece because you have shown the way," he said.
Bogu hvala na Grčkoj jer je pokazala put.

I confirm me please if you have shown you now fit in our case!
Желим да потврдите да сте показали сте сада уклапа у нашем случају!

You have shown me the way home.
Pokazuješ mi put kući.

You have shown me the way of life,
Показао си ми путеве живота,

You have shown great mercy, Joseph.
Pokazao si veliku milost, Josife.

You have shown how it SHOULD be done.
Vi ste pokazali kako treba da se radi.