you have to be inyou need to be inyou gotta be inyou must be in
морате бити у
you must be inyou need to be inyou have to be in
морате да будете у
you have to be inyou must be in
moraš biti u
you have to be inyou got to be inyou gotta be in
treba da budeš u
you should be inyou must be inyou have to be in
Примери коришћења
You have to be in
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
To ride a bicycle, let's say fifteen miles to a district hospital, you have to be in pretty good shape,
Da bi vozili bicikl, recimo 10km, do okružne bolnice moraš biti u dobroj kondiciji,
In order to be the fastest in the race for a premier musical event with a rich programme, you have to be in a good shape.
Да бисте били најбржи у трци за премијерну музичку манифестацију са богатим програмом морате да будете у кондицији.
for the real Halloween spectacle you have to be in Ireland, England,
за прави спектакл Халловеен-а морате бити у Ирској, Енглеској,
I just think this is the kind of book you have to be in a certain mood for.”.
Mislim da bi ovo mogla biti jedna od onih knjiga za koju baš moraš biti u nekom posebnom raspoloženju da uživaš u njoj.
good God, you have to be in a relationship.
благи Боже, мораш да будеш у вези.
It's your partner's day off work but you have to be in the office for 9am.
То је дан вашег партнера с посла, али мораш да будеш у канцеларији за 9 сати.
I think you have to be in the place where the thing happened for Ryan to show you..
Moraš biti na mestu gde se nešto desilo da bi se Rajan pokazao.
It is said to them:“You have to be in NATO, in particular Montenegro, because it is your safety.
Њима говоре:„ Ви морате да будете у НАТО, поред осталих- и Црној Гори, јер је у томе ваша безбедност.
They are told,'You have to be in NATO, particularly Montenegro,
Њима говоре:„ Ви морате да будете у НАТО, поред осталих-
You have to be in two places, but there can only be one copy of you..
Morate da budete na dva mesta, ali mora da postoji samo jedna kopija vas.
Well, you're part of a team now, okay, so you have to be in the shows and you have to rehearse.
Pa sada si deo tima moraš da budeš na snimanjima i probama.
to be able to have that physical response, you have to be in a clear space
би могли да се тај физички одговор, морате бити у слободном простору,
Very fun toy, in which you have to be in the role of small arms,
Веома забавно играчке, у којој морате да будете у улози малог оружја,
How to play the online game Very fun toy, in which you have to be in the role of small arms,
Како да играте игру на мрежи Веома забавно играчке, у којој морате да будете у улози малог оружја,
If you have to be in one company with the desired woman
Ако морате да будете у једној фирми са женом
do you call purely nominal?'"'Well, you have to be in the office, or at least in the building, the whole time.
Да ли је 4 кг недељно.'"' А посао?""' Да ли је чисто номинална.'"'">Шта ви називате чисто номинална?"" Па, морате да будете у канцеларији, или бар у згради, све време.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文