YOU KNOW YOURSELF - превод на Српском

• poznaješ sebe
• poznajete sebe
• ti samu sebe znaš
• се зна
• sami znate
• познаш саму себе
• upoznajete sebe
• ви сами себе познајете
• znaš sebe
• ви сами знате
• da poznajes sebe

Примери коришћења You know yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean, you know yourself.
mislim, znaš sebe.

I know you better than you know yourself.
ја вас боље познајем него што ви сами себе познајете.

I know you even better than you know yourself.
Znam te i bolje nego što poznaješ sebe.

You think you know yourself.
Mislis da poznajes sebe.

Maybe better than you know yourself.
Možda i bolje nego što poznaješ sebe.

So you think you know yourself.
Mislis da poznajes sebe.

You know yourself, and you know what you need to work best.
Sebe poznaješ najbolje, znaš šta treba da radiš.

I know you better than you know yourself, mister.
Znam te bolje nego što ti znaš samog sebe, gospodine.

You know yourself best and you know what you need to do.
Sebe poznaješ najbolje, znaš šta treba da radiš.

I do know you better than you know yourself.
Znam te bolje nego što ti znaš samog sebe.

You see, I know you. Better than you know yourself.
Poznajem te bolje nego što sam sebe poznaješ.

Actually, they probably know you better than you know yourself.
У ствари, они вероватно знате боље него што сами знате.

In fact, it probably knows you better than you know yourself.
У ствари, они вероватно знате боље него што сами знате.

You know yourself.
Poznajete sebe.

You know yourself that it's not true.
I sami znate da to nije istina.

It's important that you know yourself.
Važno je da poznajete sebe.

You were going slower and slower, and you know yourself why.
Vozili ste sve sporije i sporije, a sami znate zašto.

It is important that you know yourself.
Važno je da poznajete sebe.

You think you know yourself.
Misliš da poznaješ sebe.

What matters is that you know yourself.
Važno je da poznajete sebe.