YOU NEED TO KNOW THAT - превод на Српском

• moraš da znaš da
• moraš znati da
• морате знати да
• треба да знате да
• potrebno je da znate da
• morate da znate da
• treba da znaš da
• treba da znate da
• morate znati da
• неопходно је знати да

Примери коришћења You need to know that на Енглеском и њихови преводи на Српски

You need to know that I'm watching you at this very moment.
Moraš da znaš da te upravo posmatram.

You need to know that today it's more important than ever to maintain your health.
Морате знати да је одржавање здравља важније него икада данас.

But, before I tell you, you need to know that… it's not Liz's fault.
Ali, prije nego ti kažem, moraš znati da… nije Lizina krivica.

But you need to know that not everything is as easy as it looks.
Treba da znate da nije sve tako lako kao što izgleda.

You need to know that my husband is the furthest thing from a racist.
Moraš da znaš da je moj muž nešto najdalje od rasiste.

While talking about gout, you need to know that it is a type of arthritis.
Док причате о гихту, морате знати да је то тип артритиса.

But if you indeed plan on being part of this family, you need to know that.
Ali ako zaista planiraš da budeš deo ove porodice, moraš znati da.

But you need to know that despite all this.
Ali morate znati da uprkos svemu ovome.

But you need to know that it's normal to feel like this.
Treba da znate da je potpuno normalno da se tako osećate.

First, you need to know that the code was broken with a cipher key.
Prvo, moraš da znaš da je kod provaljen šifrom.

You need to know that you're a jerk!
Treba da znate da ste kreten!

First, you need to know that the code was broken with a cipher key.
Prvo, morate znati da je kod slomljen s kljucem šifra.

But you need to know that I did not take any of those things.
Ali morate znati da nisam uzela ništa od tih stvari.

Teacher: You need to know that I'm teaching the Fa to Dafa disciples.
Učitelj: Treba da znate da ja predajem Fa učenicima Dafe.

You need to know that there isn't some magic solution.
Сви треба да знају да не постоје чаробна решења.

You need to know that you've got two firearm units within 50 yards.
Morate znati da je imaš dvije jedinice vatrenog oružja u roku od 50 yardi.

You need to know that.
Morate znati da.

You need to know that.
Moraš to da znaš.

You need to know that sex during pregnancy helps reduce pain.
Morate znati da seks tokom trudnoće pomaže u smanjenju bolova.

You need to know that bartenders from Belgrade are winning high places at world competitions.
Морате да знате да бармени из Београда освајају висока места на светским такмичењима.