YOU QUOTED - превод на Српском

• си цитирао
• сам си цитирао
• si citirao
• цитирате
• citiraš
• си ти цитирао

Примери коришћења You quoted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look at my post that you quoted.
Pogledaj moju poruku ispod te koju si citirao.

You quoted me part way.
Na neki način si me citirao.

in the sentence immediately following the one you quoted.
ја рекао у реченици одмах иза оне коју си цитирао.

And if you truly understood that piece of scripture you quoted, you would recognize the truth of that.
Ako ste stvarno razumeli odlomak koji ste citirali, primetili biste istinu u tome.

Can you reach out to the experts you quoted(not interviewed)
Можете ли да контактирате стручњаке које сте цитирали( нису интервјуисани)

with the funds of the Archives of Yugoslavia which you quoted in it will be entered in the Biblio database.
са фондовима Архива Југославије које сте у њему цитирали, биће унети у базу података Библио.

you wouldn't let him. How you quoted the scriptures to give him strength.
je posustao, kako si mu citirao Bibliju, davao mu snage.

I can not be impolite with the heads of other states, but you quoted the leaders of France
Ne mogu da budem nekulturan sa šefovima država, ali pozivate se na lidere- Francuske, Velike Britanije

I cannot be impolite with the heads of other states, but you quoted the leaders of France
Не могу да будем некултуран са шефовима држава, али позивате се на лидере Француске,

I cannot be impolite with the heads of other states, but you quoted the leaders of France
Ne mogu da budem nekulturan sa šefovima država, ali pozivate se na lidere- Francuske,

I can not be impolite with the heads of other states, but you quoted the leaders of France
Не могу да будем некултуран са шефовима држава, али позивате се на лидере Француске, Велике Британије

not in Pulse posts(which you can work around with a comment on your Pulse post where you mention the sources you quoted in the piece).
не у Пулсе постовима( на које можете да радите са коментарима на свој Пулсе пост где помињете изворе који сте цитирали у комаду).

Because you quote Camus even though I've never actually seen you read.
Zato što citiraš Camusa iako te nikad nisam vidio da čitaš.

Kaleem… you quote the Koran in Arabic,
Kaleem… Citiraš K' uran na arapskom,

You quote the Bible like you actually believe in God.
Citiraš Bibliju kao da zapravo veruješ u Boga.

You quote Auden to me?
Citiraš mi Odena?

You quote Marx:"A social system that seizes up
Citiraš Marksa:„ Društveni sistem koji stoji

Could you quote where I said this?
Može opet citat gde sam ja ovo tvrdio?

So when you're pressed, you quote a bunch of ancient scribblings and say.
Dakle, kada se pritisne, citirati hrpu starih pokušaje i reći.

Give you quotes from different insurance providers.
Набавите цитате из различитих осигуравајућих компанија.