YOU REALIZE THAT - превод на Српском

[juː 'riəlaiz ðæt]
[juː 'riəlaiz ðæt]
shvatiš da
you realize that
you realise that
you understand that
you learn that
know that
remember that
you find that
discover that
you get that
shvataš da
you do realize that
you understand that
you realise that
you get that
you see that
you know that
схватите да
you realize that
understand that
you realise that
you find that
recognize that
remember that
are aware that
accept that
схватате да
you understand that
you realize that
you realise that
znate da
you know that
aware that
you understand that
you realize that
primetite da
you notice that
you see that
you find that
note that
you realize that
shvatićeš da
you realize that
you will understand that
you will discover that
you will find that
shvatate li da
do you realize that
you realise that
you understand that
shvataš to
you realize that
you understand that
you see that
you get that
you know that
shvatas da
you do realize that
shvatis da
uviđate da

Примери коришћења You realize that на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You realize that nothing is"bad" or"good.
Схватате да ништа није" лоше" или" добро".
As you grow older, you realize that you have two hands.
Kako stariš, shvatićeš da imaš dve ruke.
But suddenly, you realize that you still have not done anything for this.
Али одједном схватите да још нисте ништа учинили за ово.
You realize that you are a victim hallucinations?
Shvatate li da poatite od zabluda, halucinacija?
And you realize that it's very difficult… to walk without knees.".
I shvataš da je jako teško hodati okolo bez kolena?".
Quickly you realize that your house is quite boring.
Ubrzo shvatiš da je dokolica dosadna.
You realize that, don't you?.
Shvataš to, zar ne?
You realize that you control your own destiny….
Сада схватате да Ви имате контролу над својом судбином….
Craig, you realize that we are trying to decide whether drastic steps need to be taken.
Craig, shvatas da mi pokusavamo da odlucimo gde treba povuci drasticne korake.
You realize that this can all be used against you in a court of law.
Shvataš da sve to može biti upotrebljeno protiv tebe na sudu.
And you realize that nothing else matters.
Tada shvatiš da ništa drugo nije važno.
You realize that, don't you?.
Shvataš to, je l' da?
Even though I had seniority. You realize that this could be considered motive?
Shvatate li da se ovo može smatrati motivom?
You realize that you want the very best for him or her.
Схватате да желите најбоље за њега или њу.
You realize that you could die?
Shvataš da možeš umreti?
It's important that you realize that there's, like, a sailor's hat involved.
Važno je da shvatiš da je umiješana mornarska kapa.
You realize that, right?
Shvataš to?- Daj bre?
You realize that even those from PowToon not want to chase customers.
Схватате да чак и они из ПовТоон не желе да јуре купце.
You realize that it's you or them,?
Shvataš da si ti ili oni?
You realize that there is no shame.
Shvatiš da nema srama.
Резултате: 549, Време: 0.0638

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски