Примери коришћења You telling на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You telling me how to run my business?
Are you telling me you never think about her?
You telling me you don't have a key?
Kažete mi da nemate ključ?Paulie, what you telling him that for?
Are you telling me my dad was like you? .
You telling me I shouldn't care?
Govoriš mi da me ne bi trebalo biti briga?You telling me the Japanese can figure it out,
Kaži mi da ako su Japanci mogli shvatitiYou telling me to quit trying?
Kazes mi da prestanem da pokusavam?You telling me what I should see?
Reci mi šta treba da vidim?Your data will be collected on the one hand, by you telling us.
Vaši podaci će se prikupljati s jedne strane, tako što nam kažete.Were you telling him to stop doing something?
You telling me he was an agent? When?
Kažeš mi da je bio agent, kada?You telling me he left it in the urn?
Govoriš mi da je ostavio to u urni?Are you telling me the opposite?
Jeste li mi reci suprotno?I remember you telling me how you'd been planning to run off together.
Are you telling me your men can't unlock a frickin' door?
Jeste li mi reći svoje ljude ne mogu otključati vrata frickin'?You telling me you can't die?
Kažeš mi da ne možeš umreti?You telling me how to do my job now?
Sada mi govoriš kako da radim svoj posao?You telling me how to do my job?
Кажеш ми како да радим свој посао?Lyman… what were you telling me about the women in town here?
