Примери коришћења You wouldn't have на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You wouldn't have so great of expectations.
Ne bi trebalo da imate toliko visoka očekivanja.And you wouldn't have a wife under the counter?
You wouldn't have such a thing as an handkerchief…- on your person, would you? .
Da nemaš možda nešto kao maramicu… kod sebe?If you had some upper body strength, you wouldn't have any trouble with that.
You wouldn't have the business partner's contact information?
Vi nemate podatke tog poslovnog partnera?You wouldn't have believed us.
Ne bi nam vjerovala.You wouldn't have beef stroganoff?
Imate li možda govedinu" stroganof"?You wouldn't have anything a bit more… medicinal?
Da nemaš možda nešto više… lekovito?If you were a Man you wouldn't have those problems.
Da ste pas, takvih problema ne biste imali.You wouldn't have made it without them.
Не би успео без њих.Yeah, but you wouldn't have. Not with him.
Da, ali ovo ne bi, You wouldn't have.
Možda imate.If it weren't for me, you wouldn't have a second-in-command.
Da nije bilo mene sad ne biste imali zamenika.You wouldn't have let me go.
Ne bih to dozvolila.You wouldn't have said so once.
Не би рекао тако једном.You wouldn't have called me Sarah.
Ne bi me nazvao Sarah.Otherwise you wouldn't have given me Annex B.
Супротном не би дао ми Додатак Б.You wouldn't have a theater without him!
Без њега не бисте имали позориште!You wouldn't have set up your command centre a few blocks away if you were.
Ne bih stavio zapovedni centar dva bloka od mesta gde Yeah, but you wouldn't have liked it.
Da, ali ne bi ti se svidelo.
