Примери коришћења Your attention на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Whatever gets your attention will get you.
We would like to, at this time, direct your attention to the following items below.
Želeo bih da vam skrenem pažnju na dole navedene tačke.Now that I have your attention.
Sada kada imam vasu paznju.Can I have your attention, please?
Your attention, gentlemen.
Your attention, please!
Can I have your attention, please?
Mogu li dobiti vašu pozornost, molim te?Gentlemen, your attention please, for Commander Trayner.
And what gets your attention, gets you.
Što god zadobije tvoju pažnju dobiće i tebe.Anything at all that drew your attention away from him?
Bilo sta sto je odvuklo vasu paznju od njega?You see, Bonwit's was just to make sure I had your attention.
Bonvit je bio samo da vam skrenem pažnju.May I have your attention, please?
Mogu li dobiti malo vaše pažnje, molim vas?Your attention is the door.
Vaša pažnja otvara vrata.may I have your attention, please?
могу ли добити вашу пажњу, молим вас?Can I have your attention, everybody?
Mogu li dobiti vašu pozornost, svima?Your attention, please, ladies and gentlemen.
Molim vašu pažnju, dame i gospodo.Whatever gets your attention gets you.
Što god zadobije tvoju pažnju dobiće i tebe.If I could have your attention.
Ako mogu da imam vasu paznju.Your attention, please, ladies and gentlemen.
Vaša pažnja, molim vas, dame i gospodo.I can have your attention, please?
Mogu li dobiti trenutak vaše pažnje, molim vas?
