ĆE NATERATI - превод на Енглеском

• make
• making
• makes
• gets
• would force

Примери коришћења Će naterati на Српском и њихови преводи на Енглески

Neću dozvoliti nijednom čoveku da mi umanji i"> degradira dušu time što će me naterati da ga mrzim.".
degrade my soul by making me hate him.".

Neću dozvoliti nijednom čoveku da mi umanji i"> degradira dušu time što će me naterati da ga mrzim.".
degrade my soul by making me hate him.".

degradira dušu time što će me naterati da ga mrzim.".
degrade my soul by making me hate him.”.

degradira dušu time što će me naterati da ga mrzim.".
degrade my soul by making me hate him.".

Neću dozvoliti nijednom čoveku da mi umanji i"> degradira dušu time što će me naterati da ga mrzim.".
degrade my soul by making me hate him.”.

Lavlja topla priroda će naterati Škorpiju da se zaljubi, a intenzitet njenih osećanja
Leos warmth will make the Scorpio feel deeply loved

Ne, ovo nije još jedan članak koji će vas naterati da se osećate loše zbog godina.
This is not an article to make you feel guilty for the year.

Kada igru podelite na male delove, to će vas naterati da analizirate i ocenjujete sopstvene ideje na dubljem nivou.
Breaking your game down into small pieces forces you to analyze and evaluate your ideas on a deeper level.

nemoj se uopšte stideti izigravati slabića, to će naterati tvog neprijatelja da izgubi opreznost
never be ashamed to feign weakness; this will make your enemy act imprudently

Ja sam rekla da tvoj novac neće biti stvar koja će me naterati da je podignem.
I said that your money would not be the thing to get me to lift it.

može dezorijentisati osobu i stvoriti osećaj beznadežnosti koji će naterati osobu da progovori.
create a sense of hopelessness that will make a subject more likely to talk.

Ovo ne samo da će sprečiti korupciju već će naterati administraciju da radi mnogo bolje.
That will not only prevent corruption but will make the administration works much better.

ostavljanje nerešenog konflikta- sve ovo će naterati partnera da dvaput razmisli o vašoj zrelosti.
leaving the conflict unresolved- this all will make your partner think twice about your level of maturity.

Senate Bill 3025, će naterati izdavače da na svakoj igri koja sadrži Loot kutije jasno i nedvosmisleno napišu
Senate Bill 3025, would force game publishers to clearly label games featuring loot boxes,

sadrži element koji će naterati Prištinu da sprovede demokratske strandarde u okviru svoje države
contain elements that would force Pristina to implement democratic standards in the establishment of its state

Kijosaki je odgovorio da je njegov materijal zamišljen kao motivacioni alat koji će naterati čitaoce da razmišljaju o novcu, a ne kao vodič do bogatstva,
Kiyosaki responded that his material is meant to be a motivational tool to get readers thinking about money rather than a guide to wealth,

razmišljate na računarski način i kako da pišete kod koji će naterati vaš računar, mobilni uređaj
how to write code to make your computer, mobile device,

Ali On nas neće naterati da se pokorimo.
But He won't make us obey.

Nažalost, dinamika tržišta neće naterati korporacije da budu transparentne.
Unfortunately, market dynamics will not force corporations to be transparent.

On vas neće naterati da nešto uradite.
He will not force you into doing anything.