ČISTE - превод на Енглеском

• clean
• pure
• clear
• sheer
• purely
• pristine
• cleaning
• cleaned
• cleaner

Примери коришћења Čiste на Српском и њихови преводи на Енглески

Neki dolaze iz čiste radoznalosti.
Some out of sheer curiosity.

Najbolje ćete spavati čiste savesti.
So you can sleep with a clear conscience.

kuvaju, čiste.
cooking, cleaning.

gotovi objekti se dorađuju i čiste.
the model is extracted and cleaned.

To su bile čiste emocije.
They're pure emotions.

Da li su prostorije čiste i bezbedne?
Are the premises clean and safe?

Ubijao je iz čiste radoznalosti.
He did them out of sheer curiosity.

Hrom pomaže da arterije ostanu čiste.
Walnuts help keep arteries clear.

Zato što čiste tepihe.
It's because they're, uh, cleaning the.

Razlog je taj što su teme tamo detaljno proverene i čiste od spamova.
The reason is that there are topics thoroughly checked and cleaned from spams.

Ljudske misli nikad neće biti čiste.
Human thoughts will never be pure.

Zajedno za čiste vode.
Together for clean water.

Neki dolaze iz čiste radoznalosti.
Some come out of sheer curiosity.

Zato će vaša veza zavisiti od toga koliko su čiste vaše namere.
I think that would really depend on how clear you were about your intentions.

Koriste je kada se ulepšavaju, kada čiste kuću, kada kuvaju….
They use it when you decorate when cleaning the house, when you cook….

Žene ostaju kod kuće, čiste i kuvaju.
When women stayed at home, and cooked, and cleaned.

Pitam iz čiste radoznalosti.
I am asking out pure curiosity.

Dobre papaje moraju biti bele i čiste kao ove.
Good papayas must be white and clean like this.

Ne samo iz čiste radoznalosti.
And not out of sheer curiosity.

Poonam, brojke nam daju čiste slike.
Poonam, the figures are giving us a clear picture.