ŽELIŠ DA ZNAŠ - превод на Енглеском

you want to know
želiš da znaš
želiš znati
želiš da saznaš
желите да знате
желите да сазнате
želite znati
vas zanima
želite li znati
zelis da znas
hoćete da znate
you wanna know
želiš da znaš
želiš znati
hoćeš da znaš
želiš da saznaš
želite znati
желите да знате
zelis da znas
zanima vas
želiš li saznati
želite li znati
would you like to know
želiš da znaš
желите ли знати
da li bi voleo da znaš
da li bi želela da znaš
да ли бисте желели да знате
желите да сазнате
biste voleli da znate
želiš da saznaš
da li bi želeli da znate
da li bi želeo da saznaš
do you want
želiš
hoćeš
zelis
hoceš
tražiš
hoces
želite
želite li
хоћеш
hoćete
do you know
znaš
znas
poznaješ
znate li
poznajete li
da li poznajete
znate
znas li
you wish to know
želite da znate
желите да сазнате
želiš da znaš
želiš znati
you wanted to know
želiš da znaš
želiš znati
želiš da saznaš
желите да знате
желите да сазнате
želite znati
vas zanima
želite li znati
zelis da znas
hoćete da znate
you'd like to know
želiš da znaš
желите ли знати
da li bi voleo da znaš
da li bi želela da znaš
да ли бисте желели да знате
желите да сазнате
biste voleli da znate
želiš da saznaš
da li bi želeli da znate
da li bi želeo da saznaš

Примери коришћења Želiš da znaš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Otkrićeš sve što želiš da znaš kasnije.“.
You will find out everything you want to know later.”.
Sad želiš da znaš kako sam saznala o tome.
Now you'd like to know how I found out about it.
Želiš da znaš zašto smo ovde?
You wanted to know why we're here?
Želiš da znaš šta se dogodilo sa Otisom?
You wanna know what happened with Otis?
Želiš da znaš kako možeš podržati Kyla?
You want to know how you can support Kyle?
Želiš da znaš nešto o meni?
Would you like to know something about me?
I želiš da znaš zašto sam došla?
And you'd like to know why I'm here? Yeah,?
Želiš da znaš da li ja verujem u tebe.
You wanted to know if I have faith in you..
Želiš da znaš ko je on?
You wanna know who he is?
Oh, sad želiš da znaš njeno ime?
Oh, now you want to know her name?
Sada? Što želiš da znaš?
Okay, what would you like to know?
Želiš da znaš šta ja mogu napabirčiti?
You'd like to know what I can glean?
Mislim, ako želiš da znaš nešto o Vezaliusu.
I mean, you wanted to know somethin' about Vesalius.
Želiš da znaš moje ime?
You wanna know my name?
Ako želiš da znaš, u panici sam.
If you want to know, I'm in panic.
Želiš da znaš nešto?
Would you like to know something?
Ako želiš da znaš kako predviđam budućnost.
If you'd like to know how I predict the future.
Želiš da znaš kako sam postao vampir.
You wanted to know how I became a vampire.
Želiš da znaš zašto više nisam s tobom?
You wanna know why I am not with you anymore?
Želiš da znaš zašto kraljica Izabella mrzi Kingsbridž?
You want to know why Queen Isabella hates Kingsbridge?
Резултате: 777, Време: 0.0672

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески