АКТЕРА - превод на Енглеском

• actors
• stakeholders
• players
• actor
• stakeholder
• player
• protagonists

Примери коришћења Актера на Српском и њихови преводи на Енглески

Економија и социјала као заробљеници политичких актера.
Corporations and economic structures as political actors.

Теорија рационалног актера.
Rational actor theory.

Имена појединих актера.
The name of the actors.

Велики број актера!
Great group of actors!

Зато је акценат стављен на статус актера, а не на његов перформанс.
Therefore emphasis is placed on status of the actor, rather than his performance.

Подстицање актера је неопходно ради инцентивног активирања улога.
Enpowerment of stakeholders is necessary by incentivizing them to take a more active role.

Дакле, без именовања актера.
But not the name of the actor.

Различити мотиви актера.
Motivations of the Actors.

Главни нови акценат у 1990. био је фокус на идентификацији актера.
A major new emphasis in the 1990s was a focus on the identification of stakeholders.

Ово доводи до" гладују уметник" стереотип и актера" стварно" почињу конобара.
This leads to the“starving artist” stereotype and of actors“really” begin waiters.

Тај утисак оставља градски пејзаж, као и вештине актера у сектору културе.
Cityscape and skills of stakeholders in the culture sector leave impression.

Егзистенције нашег актера.
The Presence of The Actor.

Укључивањем свих актера локалне заједнице можемо да дамо допринос одрживом развоју
By involving all local community actors, we can contribute to sustainable development

Док око 90% актера доживљава позоришну обуку,
While some 90% of actors experience theater training,

Укљученост локалне заједнице као корисника и кључних актера, укључујући рањиве групе( жене,
Involvement of the local community as beneficiaries and key stakeholders, including vulnerable groups(women,

Један од кључних актера на тржишту нафте из шкриљаца, компанија„ Пионир рисорсис“ у периоду од 2011. до 2016. године емитовала је акције вредне 5, 4 милијарде долара.
One of the key players in the market of shale oil Pioneer Resources from 2011 to 2016 released shares for$ 5.4 billion.

За даљи раст импулс када је школа и представницима главних актера предвиђао нови сет развојне стратегије за нашу школу, укључујући
The drive for further growth gathered momentum when the School representatives and major stakeholders envisioned a new set of Development Strategies for our school,

ИРИС и других актера.
IRIS and other actors.

Таква коалиција између кључних актера је од виталног значаја за успостављање мира на Блиском истоку.
Such an alliance between the key players is crucial for the peaceful settlement in the Middle East.

просторних планера и других кључних актера у интегралном приступу за јачање капацитета за идентификацију
other key stakeholders in an integrated approach for strengthening the capacity to identify