АУРУ - превод на Енглеском

• aura

Примери коришћења Ауру на Српском и њихови преводи на Енглески

Парфем ствара ауру око себе да утичу на наша осећања,
Perfume creates an aura around us that affect our feelings,

Према Елији Казан:“ Носио је са собом ауру пророка, мађионичара,
According to Elia Kazan:“He carried with him the aura of a prophet, a magician,

њену укусну природу подстакла је ауру мистерије која је окружила
her reclusive nature bolstered the aura of mystery surrounding her,

несхватања шта се дешава на идеји треба да буде да створи ауру безнађа, али не.
incomprehension of what is happening on the idea should be to create an aura of hopelessness, but no.

ја не мислим да одају ауру заводник Фор Хире.
I don't think I give off the aura of Swinger For Hire.

За другу, Ванг је савршен дизајнер за Х&М генерацију, онај који ствара одећу која се носи у стварном животу и још увијек преноси ауру дизајнерске моде.
For another, Wang is the perfect designer for the H&M generation, one who creates clothes that are wearable in real-life and still transmit an aura of designer fashion.

вас воле када упознате некога, изгубили бисте ауру мистериозности која може учинити да изгледате много атрактивнијом.
you‘d lose the aura of mysteriousness that can make you appear a lot more attractive.

На крају крајева, само када се заљубите у себе, имате ли позитивност и ауру да бисте се заљубили у вас!
After all, only when you fall in love with yourself will you have the positivity and the aura to make others fall in love with you!

повећава имунитет и чисти ауру.
as it enhances immunity and cleans the aura.

А пратећа бука у друштвеним мрежама даје јој ауру„ култног уметничког дела“.
And the accompanying noise in social networks gives her the aura of a“cult work of art.”.

дјевојка црта( или ствара) ауру у којој она дише лакше
the girl draws(or creates) an aura where she breathes easier

Непосредно пре напада на некипацијенти имају ауру- на државном претходник,
Immediately before a seizure in somepatients have an aura- a state-precursor,

ће тада бити могуће створити ауру успеха око себе, да привуче људе који ће бити у хармонији са њом.
because then it will be possible to create an aura of success around you, to attract people who will be in harmony with her.

њихова мистерија креира ауру ексклузивности, даје новом новцу гламур
that mystery creates an aura of exclusivity, gives the new money glamour,

имате банковне рачуне у Швајцарској- не би требало да се расправљате о новцу јер уништава ауру романтизма која постоји током ваше комуникације са девојком.
hold bank accounts in Switzerland- you should not argue about money because it destroys the aura of romanticism that exists during your communication with a girl.

Čišćenje aure traje samo par minuta na dan,
Cleaning the aura only takes a few minutes a day

Чишћење ауре пре спавања је неизбежно.
Cleaning your aura before you go to sleep is essential.

Он је тврдио да су ауре видљиве на пет центиметара изнад људи.
He claimed that auras were visible at least five inches above each of them.

Ljudi osećaju vašu auru kada ste sa njima.
People feel your aura when you are around them.

Prisutne su dve vertikalne aure kojima su žene okružene.
There are two vertical auras that the women are in.