АУТОНОМНОГ - превод на Енглеском

• autonomous
• autonomic

Примери коришћења Аутономног на Српском и њихови преводи на Енглески

значајно утичу на процес неуромускуларног преноса и стање аутономног нервног система.
significantly affect the process of neuromuscular transmission and the state of the autonomic nervous system.

За управника станице на острву Арчим, државна мрежа за метеоролошка испитивања, Аутономног Чукотског Округа.
To the head of the Archym Island weather station of the State Meteorological Network of the Chukotka Autonomous District.

Хипоталамус је одговоран за одређене метаболичке процесе и за друге активности аутономног нервног система.
The hypothalamus is responsible for certain metabolic processes and other activities of the Autonomic Nervous System.

истичући значај овог Аутономног региона који има приближно исти број становника као Србија.
pointed to the importance of this autonomous region which has approximately the same number of citizens as Serbia.

Хипоталамус је одговоран за одређене метаболичке процесе и за друге активности аутономног нервног система.
Hypothalamus is responsible for certain metabolic processes and other activities of the autonomic nervous system.

Отпуштени су и главни тужиоци Чувашке Републике и Јеврејског аутономног региона.
Besides that, prosecutor generals of the Republic of Chuvashia and the Jewish Autonomous Region have also been dismissed.

Удисање живом паре води са важећим променама у централном и аутономног нервног система.
Inhalation of mercury vapor leads to the prevailing changes in the central and autonomic nervous system.

Хипоталамус је одговоран за одређене метаболичке процесе и за друге активности аутономног нервног система.
The hypothalamus is responsible for the regulation of certain metabolic processes and other activities of the autonomic nervous system.

Најпознатији светски физичар изјавио је да би ВИ могла да доведе до озбиљне опасности при стварању снажног аутономног оружја.
The world famous physicist said that AI could bring about serious peril when creating powerful autonomous weapons.

парасимпатичког подела аутономног нервног система.[-].
parasympathetic divisions of the autonomic nervous system.

обично без аутономног учешћа или невољног покрета).
usually no autonomic involvement or involuntary movement).

До тада још увек нема потпуне везе између аутономног и централног дела нервног система
Until that time, there is still no complete relationship between the autonomic and central parts of the nervous system

Такође се налази у сензорних неурона и аутономног нервног система,
It is also found in sensory neurons and in the autonomic nervous system,

Вегетативни неуритис је пораз периферних влакана аутономног нервног система,
Vegetative neuritis is the defeat of peripheral fibers of the autonomic nervous system,

Абадијев коментар услиједио је након што је парламент аутономног курдског региона на сјеверу Ирака у суботу одобрио план регионалне владе за одржавање референдума 25. септембра.
Abadi's comments came after the parliament of the autonomous Kurdish region in northern Iraq approved on Friday the Kurdistan Regional Government's plan to hold an independence vote on Sept 25.

уметничко поље је место борбе између хетерономног принципа који подређује уметност економији, и аутономног принципа који се одупире том подређивању.
artistic field is a site of contestation between the heteronomous principle, subordinating art to economy, and the autonomous, resisting such subordination.

су део аутономног нервног система( АНС
are part of the autonomic nervous system(ANS

У аутономној роботици, Монте Карло локализација може одредити позицију робота.
In autonomous robotics, Monte Carlo localization can determine the position of a robot.

Аутономна Совјетска Република.
Autonomous Soviet Republic.

Узроци аутономне дисфункције могу бити различити, на пример.
The causes of autonomic dysfunction may be different, for example.