БАВЉЕЊЕ - превод на Енглеском

dealing with
dogovor sa
да се бави
sporazum sa
da se nosim sa
уговор са
posla sa
da se izborim sa
да се суочи са
fora sa
se pozabaviti
playing
igrati
igraj
igraš
komad
predstava
игру
плаи
da svira
practicing
trening
vežba
praktikovanje
vježbati
praktikovati
пракси
da vežbate
ordinaciju
engagement
verenički
angažovanost
verenicki
zaručnički
uključenost
ангажовање
ангажман
veridbu
zaruke
obaveze
engaging
angažovati
učestvovati
uključiti
angažovanje
се баве
се упуштају
укључују
енгаге
doing
da uradim
учинити
veze
uradiš
napraviti
zar
uciniti
da učinim
addressing
adresa
obraćanje
govor
обраћању
се баве
адресни
se obratiti
practice
trening
vežba
praktikovanje
vježbati
praktikovati
пракси
da vežbate
ordinaciju
engage
angažovati
učestvovati
uključiti
angažovanje
се баве
се упуштају
укључују
енгаге

Примери коришћења Бављење на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Препоручује се коришћење локалне козметике, као и редовно бављење физичким вежбама.
It is recommended to use local cosmetics, as well as regularly engage in physical education.
Понекад, бављење родитељима може преузети надреалистички квалитет.
Sometimes, dealing with the parents can take on a surreal quality.
Реадинг, путовања, бављење спортом.
Reading, traveling, playing sports.
Ово може бити нешто једноставно као што је уклањање воска или бављење инфекцијом.
This may be something simple such as removing wax or dealing with infection.
Прагматизам је постао основни критеријум за бављење непредвидивим ситуацијама сваки дан.
Pragmatism has become the basic criterion for dealing with the unpredictable situations of every day.
Четврти најбољи проблем је маларија, бављење маларијом.
The fourth best problem is malaria-- dealing with malaria.
Технике за бављење анксиозношћу.
Techniques for dealing with anxiety.
Прочитајте: Успешно 80/ 20 правило за бављење односима.
Read: The ever-successful 80/20 rule for dealing with relationship issues.
Хемикалије су посебно популарне за бављење екстензивним шикарама.
Chemicals are especially popular for dealing with extensive weed thickets.
Силент Пандемија: Бављење хепатитиса Ц са политиком иновација.
Pandemic: Tackling hepatitis C with policy innovation.
О тридесетих година интензивира своје бављење јавним споменицима,
In the 1930s he intensified his work on public monuments,
Главни приоритет Турске је бављење курдским питањем, тврди Родијер.
Turkey's main priority is to deal with the Kurdish issue, Rodier asserted.
А бављење новцем је важан део тога. Буди свестан тога.
And dealing with money is an important part of that.
рекреацију, бављење спортом.
sport activities.
Свако радно место треба да има политике и процедуре за брзо бављење озбиљним прекршајима.
Every workplace should have policies and procedures for dealing quickly with serious transgressions.
забрањено је бављење фитнесом, спортом.
it is forbidden to engage in fitness, sports.
За разлику од другог, први триместар има много више ограничења за бављење спортом.
In contrast to the second, the first trimester is much more restrictive for sports activities.
Бављење најславнијим мафијачима тог времена било је само још један дан у канцеларији за њега.
Dealing with the most notorious mobsters of the time was just another day at the office for him.
Између осталог, бављење спортом одвлачи пажњу,
Among other things, playing sports distracts attention,
Програм примарног третмана који препоручују ветеринари за бављење хелиетиелла мангеом код мачака је шампон на бази инсектицида.
The primary treatment program recommended by veterinarians for dealing with cheyletiella mange in cats is an insecticide-based shampoo.
Резултате: 221, Време: 0.0665

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески