БЕЛГИЈСКЕ - превод на Енглеском

• belgian
• belgium

Примери коришћења Белгијске на Српском и њихови преводи на Енглески

својим присуством ову прославу, званично отворивши прославу Златног јубилеја Митрополије белгијске, која обележава 50-годишњицу оснивања( лето 1969. године).
officially opening the celebrations for the Golden Jubilee of the Metropolis of Belgium, marking the 50th anniversary since its foundation in the summer of 1969.

главног места белгијске краљевске породице
principal seat of the Belgian Royal Family,

Година за сљеме за белгијске објекте коцкања почела је у КСНУМКС-у тада су усвојени закони и амандмани којима се
A watershed year for the Belgian gambling establishments began in 1999- it was then that the laws and amendments thereto were adopted,

Данас се у њему налазе белгијске Краљевске академије наука и уметности и због тога се назива Academiënpaleis/ Палате Академија.
Today it houses the Royal Academies of Sciences and Arts of Belgium and is consequently called Academiënpaleis/ Palais des Academies.

дом белгијске краљевске породице,
home of the Belgian Royal Family,

Прелазна година за белгијске коцкарске установе почела је у КСНУМКС-у- тада су усвојени закони и амандмани на њих,
A watershed year for the Belgian gambling establishments began in 1999- it was then that the laws and amendments thereto were adopted,

Одговор лежи у игнорисању белгијске политике и узастопних реформи последњих 40 година.
The answers are an indictment of the Belgian political establishment and of successive reforms over the past 40 years.

био је најбољи стрелац белгијске Прве дивизије те године са 20 голова.
was top scorer of the Belgian First Division that year with 20 goals.

остале преминуле чланове белгијске краљевске породице.
the Commemoration Ceremony in memory of King Albert I and"> other deceased members of the Belgian royal family.

оснивач Parti Rexiste, белгијске странке.
the founder of the Rexist Party of Belgium.

ЦасиноКСНУМКС је легална интернет страница у складу са прописима који се односе на белгијске казина и под надлежношћу Белгијске комисије за коцкање.
Casino777 is a legal website in conformity with the regulations concerning Belgian casinos and under the authority of the Belgian Gambling Commission.

затим преузео функцију селектора белгијске фудбалске репрезентације,
then took over as head coach for the Belgium national football team,

Биће речи и о историји Белгијске Митрополије и њеном седишту, митрополитској катедрала светих арханђела Михаила
There will also be a reference to the history of the Metropolis of Belgium and its seat, the Metropolitan Cathedral of Archangels Michael

10. децембра 2019, у седишту Белгијске метрополије у Бриселу,
met at the seat of the Metropolis of Belgium in Brussels on Tuesday,

Четири велике белгијске банке, Белфиус,
Belgium's big four banks(Belfius,

главног места белгијске краљевске породице
primary seat of the Belgian Royal Family,

би заједно проценили белгијске војне опције у колонији.
to come to Rwanda to evaluate Belgium's military options in the colony.

други истакнути министри белгијске федералне владе
other prominent ministers of the Belgian federal government

други истакнути министри белгијске Федералне владе
other prominent ministers of the Belgian federal government

Декларацију о рату у којој као разлог отпочињања рата наводи немачко нарушавање белгијске неутралности приликом инвазије на Француску.
was particularly upset by Britain's declaration of war following the German violation of Belgium's neutrality during its invasion of France.