БЛИСКЕ - превод на Енглеском

• close
• near
• closer
• nearest

Примери коришћења Блиске на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су повезани са ослабљеном меморијом за блиске догађаје.
They are associated with impaired memory for close events.

Факултет и студенти развијају блиске радне односе.
Faculty and students develop close working relationships.

Ми смо блиске државе.
We are close states.

његове рођаке или блиске особе.
his relatives or close people.

Предности планирања неге унапред за вас и за особе које су вам блиске.
Advance Care Planning helps you, and those closest to you,….

Такође је развила блиске односе са синдикатима.
He has also developed a close brotherly relationship with his teammates.

Ми, наравно, можемо имати блиске односе за„ зилотима“;
We can of course have congenial relations with“zealots”;

Може се десити након смрти блиске, драге и вољене особе.
It may occur after the death of a close, dear and loved one.

Он има блиске односе са Рамушем Харадинајем.
He is a close relative of Ramush Haradinaj.

Иако ове границе нису блиске, боље су од оних које смо горе навели.
Although these bounds are not tight, they're better than the ones we gave above.

Особа која има миопију види јасно блиске објекте.
A person with myopia can see nearby objects clearly.

Непажљив коментар колеге о економији постаје визија блиске ружичасте грешке;
A co-worker's careless comment about the economy becomes a vision of an imminent pink slip;

ја смо постале тако блиске.
I have become entirely too familiar.

сервис функционирају у хијерархијском распореду, обје су релативно независне и блиске.
service functions in a hierarchical layout, both relatively independent and closely.

Креирајте нове блиске односе.
Form a new intimate relationship.

Многе истине су тако блиске и очигледне свести да човек треба само да отвори очи да би их видео.
Some truths are so near and so obvious to the mind that man need only open his eyes to see them.

Један од проблема са одлукама у вези далеке будућности и блиске будућности, је да блиску будућност замишљамо јасније него далеку.
One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future.

је постепено изградила блиске везе са Русијом,
has since forged closer ties with Russia,

од сада, постаће се нови дан" Овај дан у историји" сваки дан, уз блиске свакодневне потпуне чланке.
there will be a new“This Day In History” post going up every day, along with the near daily full articles.

Међутим, то остаје потреба нашег времена и блиске будућности- да сви детаљније размотримо проблем у Украјини.
However, it remains a demand our time and the nearest future for us all to discuss the problem of Ukraine in more detail.