Примери коришћења Боловање на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kada si poslednji put uzeo bolovanje kada si bio zaista bolestan?
Наиме, била сам на боловању и по доласку срели смо се у дворишту.
Treba ti bolovanje, makni se malo iz ureda.
You oughta take a sick day. Get out of that office.Неке компаније дозвољавају породичном боловању и чак плаћају раднике када их узимају.
Some companies allow family sick leave and may even pay workers when they take it.Uzeo sam bolovanje, Džo.
I'm taking a sick day, Jo.Gledaj, upravo se vratila s bolovanja… sa tim… O.
Look, she just came back from sick leave, uh, with these.Da uzmem bolovanje, to mi kažeš?
So I should take a sick day, is that what you're saying?На боловању си и сагорео.
You're on sick leave and burnt out.Uzmi bolovanje ili tako nešto.
Take a sick day or something.Које врсте пописа боловања не постоје?
What types of sick leave lists do not hold?Što je bolovanje?" To mi je rekla.
What is sick day?" This is what she said.Генерал Берти је био на боловању, а Гариболди га је привремено заменио.
General Berti was on sick leave and Gariboldi had temporarily taken his place.Koristim svoje bolovanje da bih to zaokružio.
I'm using my sick leave to wrap this up.Mislio sam da ćeš da uzmeš bolovanje.
I figured you'd take a sick day.Не пипај ме, на боловању сам".
Don't touch me, I'm on sick leave.".Nikada nisam uzeo bolovanje.
I've never even taken a sick day.Ti si na bolovanju.
You're on sick leave.poput, uzeti bolovanje.
like, take a sick day.Da… imam produženo bolovanje do proleća.
Yes… I've got extended sick leave'til spring.Što ne uzmeš bolovanje?
Why don't you take a sick day?
