БРАНИЛА - превод на Енглеском

• defended
• defending
• defend

Примери коришћења Бранила на Српском и њихови преводи на Енглески

и пожурила и бранила мало воде.
hurried up and defended little water.

Светлана Кузњецова је бранила титулу, али је изгубила у трећем колу од Марије Кириленко.
Svetlana Kuznetsova was the defending champion, but lost in the third round to Maria Kirilenko.

где ју је бранила глумица Кристин Крук.
where it was defended by actress Kristin Kreuk.

У последњих десет година Русија је активно бранила своје привредно и културно присуство у региону,
In the last decade, Russia was actively defending its economic and cultural presence in the region,

Ове јединице су на сваки начин тежиле да се споје са групацијом која се бранила у центру града.
These units tended to tie in with the group that defended themselves in the city center.

која је по његовом мишљењу бранила Русију од страних освајача.
that in his opinion was defending Russia against foreign invaders.

Слобода се у Србији, увек, освајала и бранила кроз двери и срце неког Делиграда.
Freedom in Serbia was always gained and defended through the doors and the heart of Deligrad.

ја сам се само бранила.
I was just defending myself.

Завршило се тако што је он покушао да ме бије, а ја сам се бранила.
Well it was more that he was trying to beat me up and I was defending myself.

Кина се бранила говорећи да је вишак челика глобални проблем који је изазван слабијом потражњом.
Beijing has defended itself, saying overcapacity is a global problem brought on by weaker demand.

Холивудска глумица која је и раније бранила Асанжа, рекла је новинарима
The actress, who has defended Assange before, told reporters Tuesday that he is innocent

би се старала и бранила Свету земљу.
charged with the care and defence of the Holy Land.

би се старала и бранила Свету земљу.
was charged with the care and defence of the Holy Land.

би се старала и бранила Свету земљу.
charged with the care and defence of the Holy Land.

После смрти свог мужа владала је као де фацто намесница и бранила Цариград од напада Гота све
After the death of her husband she ruled as de facto regent and defended Constantinople against the attacking Goths until his successor,

Словенија је бранила олимпијску и светску бронзану медаљу у екипним скоковима,
Slovenia was the defending Olympic and World bronze medalists in the team event,

Она је успешно бранила њену титулу шест пута односно била је шампион 1,
She would successfully defend her title six times over a grand total of 1,074 days,

која је бранила Цркву од продора јереси екуменизма.
which was defending the Church from the inroads of the heresy of Ecumenism.

Свету гору,- која је бранила Цркву од странпутица јереси Екуменизма.
the Holy Mountain, which was defending the Church from the inroads of the heresy of Ecumenism.

обуче војску витезова који би се бранила од непријатеља и освајање нових територија.
train an army of knights that would defend themselves from enemies and conquer new lands.