БРАНИЛИ - превод на Енглеском

• defended
• protecting
• defending
• defend

Примери коришћења Бранили на Српском и њихови преводи на Енглески

Храброст људи који су бранили своје домове.
Patriotism of the men who were defending their homes.

Немој ми рећи ипак су је бранили.
Don't tell me you're still defending her.

Гдине Дарси, ви сте бранили гдина Аганија.
Mr. Darcy, you were defending Mr. Aghani.

Немци су и даље бранили зграду изнутра и споља.
The Nazis continued to defend the building from inside and outside.

Бранили смо границе других земаља, а одбијали да бранимо сопствену.
We defended other nation's borders while refusing to defend our own.

Други су брзо бранили Ким, говорећи људе да се“ извуку из главе”.
Others were quick to defend Kim, telling people to"get their minds out of the gutter.".

Бабурин је рекао да су осуђени многи људи који су бранили земљу, а нису осуђени они који су је бомбардовали.
Baburin said that many people who defended the country have been convicted of crimes- unlike those who bombarded it.

За оне који су служили и бранили своју домовину биће драгоцене своје војске песме са гитаром.
For those who served and defended their homeland their army songs with a guitar will be valuable.

КСНУМКС црвене везњаци су бранили изнад против двојице других тимова који играју заједно делују као мете на сваком крају.
Red midfielders are defending above against the two other teams which play together acting as targets at each end.

Бранили су га и освајали толики владари
It was defended and conquered by many rulers and heroes,

Неки ЛГБТ припадници цркве описали су приказивање и бранили изложбу као први пут да су се у цркви осећали
Some LGBT members of the church described the showing and defend the exhibition as the first time they felt at home in the church

ТКСНУМКС је циљ за играче бранили да покушају да играју кад су посјед.
T1 is a target for the defending players to attempt to play to when they regain possession.

су их само бранили, три трофеја су и ове сезоне освојена!
ALL three trophies were defended in the last season!

До тог периода пикенири су углавном бранили мускетаре из своје војске од јуриша противничке коњице.
By that period, pikemen would primarily defend their unit's musketeers from enemy cavalry.

облик са зонским одбранама које су засноване на одличним КСНУМКСвсКСНУМКС бранили вештина.
shape with zonal defences that are based on excellent 1vs1 defending skills.

Пошто смо бранили наше право на слободу,
Having defended our right to freedom,

постигао потребне кредите и успешно бранили своје тезе.
attain the necessary credits and successfully defend their theses.

контролне пунктове широм Сињара и бранили су то подручје месецима, ако не и годинама.
have been defending the area for many months if not years.

радили и бранили општу домовину,
worked together, defended their common homeland

започињали ратове и заштитили и бранили земљу од пријетњи.
start wars, and protect and defend the country from threats.