БРОНЗАНОГ - превод на Енглеском

• bronze

Примери коришћења Бронзаног на Српском и њихови преводи на Енглески

Велике количине археолошког материјала из халштата и бронзаног доба сведоче да је Гардош био насељен и у праисторији.
Large quantities of archaeological material from the Bronze Age and Hallstatt testify that the Gardoš was inhabited in prehistoric times.

Пелопонез има многе важне археолошке локалитете који потичу од Бронзаног доба до Средњег века.
The Peloponnese possesses many important archaeological sites dating from the Bronze Age through to the Middle Ages.

Артефакти ископљени на острву показују људске активности који се датира у доба неолита и бронзаног доба.
Artifacts unearthed on the island showed human activities dated back to the Neolithic age and the bronze age.

Године 1999. су отркивени остаци моста из бронзаног доба на обали северно од мост Воксхол.
In 1999, the remains of a Bronze Age bridge were found on the foreshore north of Vauxhall Bridge.

у древном Египту и многим другим великим државама крајем бронзаног доба.
in a set of other great powers of the end of a bronze age.

Музеј вијетнамске историје открива културну еволуцију земље од бронзаног доба до почетка 20. века.
Museum of Vietnamese History: unveils the country's cultural evolution from the Bronze Age to the early 20th century.

био је главна лука од бронзаног доба.
has been a major port since the Bronze Age.

Представа друштва бронзаног доба на основу ПИЕ вокабулара,
Reconstructions of a Bronze Age PIE society, an early stage, prior to the invention of wheeled vehicles.[2].">

То је и дом најстаријег познатог брода на морском дну, дрвеног брода бронзаног доба који је сматран за око 3. 000 година, што је у фокусу одличног доказа који се тиче тог периода историје Довера.
It's also home to the world's oldest known seagoing vessel, a Bronze Age wooden boat thought to be about 3,000 years old that is the focus of an excellent exhibit relating to that period of Dover's history.

од Коринта у Грчкој, тврде археолози који сада анализирају костуре и артефакте бронзаног доба гробница.
just outside of Corinth, in Greece, according to archaeologists, the analysis of the graves,' a bronze age skeletal remains and artifacts.

обиље покретног археолошког материјала датираног с краја бронзаног и почетка гвозденог доба.
as well as mobile archaeological material dated to the end of the Bronze and the beginning of the Iron Age.

око 139. године п. н. е. Кула ветрова на древној грчкој агори у Атини некада је на свом крову носила ветроказ у облику бронзаног Тритона који је у испруженој руци држао штап,
which describes a"wind-observing fan"(hou feng shan, 侯風扇).[1] The Tower of the Winds on the ancient Greek agora in Athens once bore on its roof a weather vane in the form of a bronze Triton holding a rod in his outstretched hand,

Бронзани споменик у Цаппелла Руцеллаи-у је Лорензо Гхиберти.
The bronze memorial in the Cappella Rucellai is by Lorenzo Ghiberti.

Ponekad osvojiš bronzanu medalju, znaš?
Sometimes you get that bronze medal, you know?

Može biti bronzani, al' može i drveni.
It might be bronze It might be wood.

Gde je bronzani nož?
Where's the bronze knife?

Bronzani nož na tom mestu!
The bronze knife of all the places!

Били су освајачи бронзаних медаља на Светском првенству 2010.
They were the bronze medal winners in the 2010 FIBA World Championship.

Бронзаном добу је следело гвоздено доба.
The Bronze Age was followed by the Iron Age.

Nešto o bronzanom dobu koje dolazi 90-tih ili tako nešto.
Something about a bronze age coming in the'90s or something.