ВАШОЈ ДРЖАВИ - превод на Енглеском

• your state
• your country

Примери коришћења Вашој држави на Српском и њихови преводи на Енглески

користите ову мапу да пронађете најјефтинији гас у вашој држави.
use this map to find the cheapest gas in your state.

Дакле, неопходно је да знате шта су конкретни закони у вашој држави или земљи.
So, it's essential for you to know what the specific laws are in your state or country.

бисте пронашли агенцију надлежну за високо образовање у вашој држави.
do some research to find the agency in charge of higher education in your state.

Америчка дијабетеска асоцијација вам може помоћи у проналажењу АДА-признатог програма едукације о дијабетесу у вашој држави.
The American Diabetes Association can help you find an ADA-recognized diabetes education program in your state.

пронађите компанију која има најбољу покривеност за најнижу премију у вашој држави.
find the company who has the best coverage for the lowest premium in your state.

Грузија такође граничи са Атлантским океаном, тако да у вашој држави има пуно плажа.
Georgia also borders the Atlantic Ocean, so there are beaches aplenty right within your state.

Обратите се државној агенцији за заштиту потрошача за законе о отказивању који важе у вашој држави.
Contact your state consumer protection agency for cancellation laws that apply in your state.

не само због тога што истичете алармантност стања у вашој држави, већ и за сарадњу с руским медијима.
not only for expressing your concerns about the future of your country but also for working for a Russian news outlet.

недавне догађаје у вашој држави, међу којима су и области владавине права
recent developments in your country, including in the area of the rule of law

недавне догађаје у вашој држави, међу којима су и области владавине права
recent developments in your country, including in the area of the rule of law

Proverite da li je vaša država na spisku ispod!
See if your state is listed below!

Да ли је ваша држава на листи?
Is your country on the list?

Ваша држава је показала смртоносно.
Your state is shown deadly.

Doktore, da li vaša država brine, kad napadnu kraljevsku krv?
Doc, doesn't your country care when one of your royals gets got?

Требало би да проверите законе ваше државе док се често мењају.
Check your state laws every so often because they change.

Ако ваша држава није на листи, молимо вас изаберите опцију' Остатак Света'.
If your country is not included in the list, please.

Vaša država ce upravo pogubiti coveka.
Your state's about to execute a man.

Моја држава и Ваша држава имају велику перспективу.
Your world and your country faces a great disaster.

Без познавања ваше државе пребивалишта, тешко је конкретно говорити о тим стварима.
Without knowing your state of residence, it's difficult to be specific about these things.

Не заборавите да проверите да ли Ваша држава има посебна наређења за борбу.
Check to see if your country has any specific requirements for your line of work.