ВОЛУМЕНА - превод на Енглеском

• volume
• volumes

Примери коришћења Волумена на Српском и њихови преводи на Енглески

Чаша КСНУМКС која је погодна за смештај волумена течности.
Beaker which is appropriate for accommodating the volume of liquids.

чини око 60% волумена крви.
makes up about 60% of the blood's volume.

чине око 40% волумена крви.
make up about 40% of the blood's volume.

Усползоват сушило за косу са посебним прикључком за давање волумена косе.
Uspolzovat hair dryer with a special attachment for giving hair volume.

Благи пораст волумена јавља се пре менструације.
A slight increase in volume occurs before menstruation.

Обрачун волумена од шљунка, камена здробљен,
Calculation of the volume of gravel, crushed stone,

Повећање волумена може се постићи лаганим тонирањем помоћу црвенкастих нијанси.
The increase in volume can be reached by easy toning, using reddish shades.

Схуттерстоцк Стварање волумена на коси је најлакше уз помоћ одговарајућег стила.
Shutterstock Creating the volume on the hair is easiest with the help of proper styling.

Мудд- Арапска мјера волумена, једнака око 0, 51 литра.
Mudd- Arabian measure of volume, equal to about 0.51 liters.

Савремене игре захтевају најмање 512 МБ волумена( у зависности од поставки).
Modern games require at least 512 MB of volume(depends on the settings).

Видео: Стварање волумена косе у паријезној зони код врло ретке косе.
Video: Creation of volume of hair in a parietal zone at very infrequent hair.

Млијеко добија до 20% волумена активне супстанце коју узима мајка.
Milk gets up to 20% of the volume of the active substance taken by the mother.

Употреби као контролер волумена када је миш на траци задатака.
Use as a volume control when the mouse wheel on the taskbar.

За стварање волумена косе захтева дневну негу косе и сушење.
Creation of volume of hair requires daily care of hair and laying by the hair dryer.

Со у морској води додаје пуно волумена и текстуре у коси, такође.
The salt in ocean water adds lots of volume and texture to hair, too.

У зависности од волумена посуде, брзине,
Depending on the volume of the bowl, speed,

Употреби за контролу волумена када је точак на алатној траци.
Use as a volume control when the mouse wheel on the taskbar.

На ФАТ и НТФС системима датотека, серијски број волумена се користи као УУИД.
On FAT and NTFS file systems, the Volume Serial Number is used as UUID.

То је зато што постоји пуно варијација од особе до особе у смислу волумена.
That's because there's a lot of person-to-person variation in terms of volume.

даје им више волумена.
gives them more than a volume.