ВРЕДИ - превод на Енглеском

• worth
• is worth
• it is worthwhile
• is well worth
• it's worth it
• it is important
• are worth
• was worth
• are well worth
• it's important

Примери коришћења Вреди на Српском и њихови преводи на Енглески

Вреди је прочитати и чувати.
It is worth reading and saving.

У исто време у акваријуму вреди организовати прилично скровите углове.
At the same time in an aquarium it is worthwhile to organize quite secluded corners.

Овај ресторан вреди посетити.
This restaurant is well worth visiting.

Први пут ћу прекршити закон, али вреди.
I will be breaking the law for the first time, but it's worth it.

Знајте шта вреди узети кући
Know what's worth taking home

Само за њих вреди купити ову књигу.
They alone are worth buying this book.

Овај музеј вреди посетити!
The museum is worth visiting!

Вреди или другог да буде проблем?
Worth or another to be the problem?

Истовремено, вреди запамтити да операција није једино решење проблема.
Also, it is important to remember that surgery isn't always the best solution to every problem.

У овом тренутку вреди остати детаљнији.
At this point, it is worthwhile to stay more thoroughly.

Пријатељ је састављен од ових 20 ствари и вреди обратити пажњу.
This can be the undoing of many a twenty something and is well worth paying attention to.

То не чини да се осећаш добро, али вреди.
No, it doesn't feel good but it's worth it.

То вреди много више.
It's worth so much more.

Ствари које вреди радити у животу треба времена.
Most things in life that are worth doing take time.

Две ове локације су у области Њу Орлеанса и вреди посјетити.
Two of these sites are in the New Orleans area and are well worth a visit.

Овај музеј вреди посетити!
This museum is worth the visit!

У овом случају, вреди смањити дозу.
In these cases, it is important to reduce the dose.

Ви сте жена коју вреди упознати.
You are a woman worth knowing.

Али ипак, у неким случајевима вреди изабрати друге методе дијагностике.
But in certain cases it is worthwhile choosing other methods of diagnosis.

овај Национални историјски споменик вреди узети времена да се види.
this National Historic Landmark is well worth taking the time to see.