ВРПЦУ - превод на Енглеском

• ribbon
• cord
• twine
• tape

Примери коришћења Врпцу на Српском и њихови преводи на Енглески

сателитских корисника који имати исећи врпцу рекао је да су то учинили због цене.
satellite users who have cut the cord said they did so because of the price.

уредите врпцу са свих страна. Увек лепи завоји.
edit the ribbon from all sides. Always nice turns.

Такође можете да шивате врпцу за себе која је израђена од истог материјала као и ваш венац или можете узети још једну готову врпцу која вам се допада.
You can also sew a ribbon for yourself which is made of the same material as your wreath or you can just take another finished ribbon that you like.

Међутим, као и многи други који су желели да пресецају врпцу, био сам уплашен да бих пропустио уживо спортове.
However, like many others appearing to cut the cord, I was scared I would pass up on live sports.

око врећице можете ставити врпцу са прибором за јело.
you can also put a ribbon around the bag with the cutlery at the end.

Пословни Инсајдер је објавио да су продавнице гвожђа у Њујорку преплављене захтевима за" мекану памучну врпцу".
Business Insider reported that New York hardware stores were being inundated with requests for“soft cotton rope.”.

оставите га као такав или додајте неку врпцу као у овом случају.
leave it as such or add some rope like in this case.

Да бисте то учинили, пререзао сам врпцу мало дуже него што је мој новчаник широк, крајеве спојите тако што ћете„ махати“ упаљачем,
To do this I cut a ribbon a bit longer than my wallet is wide, merge the ends by"wagging" with the lighter, fold the ends backwards at a 90° angle

Чак и недостатак кабла не треба да се брине о томе да се уплетете у врпцу и може бити идеалан за случај да треба да сечете са косе.
Even the dearth of the cord don't need to get worried about getting tangled in the cord and can be ideal in case you should be cutting on off hair.

изрезати креп папир у украсну" врпцу" коју затим залепите око шешира преко руба.
cut crepe paper into a decorative"ribbon" that you then stick around the hat over the brim.

Ако желите брзо да седнете на врпцу и неда истовремено оштетите своје здравље,
If you want to quickly sit on the twine and notto damage at the same time to your health,

други пут исече врпцу( хирург ће направити први рез, као део поступка)
you can ask for him to cut the cord for a second time(the surgeon will make the first cut,

желели бисте везати комад врпца сваку замку и везати тај врпцу до поста који се погура у земљу изнад.
you will want to tie a piece of twine to each trap and tie that twine to a post driven into the ground above.

Vrpca sekretarice s telefona mojih roditelja.
It's the answering machine tape from my parents' phone.

Ukrao je vrpcu za prvo mjesto.
He stole that first-place ribbon.

Niste dobivanje vrpcu natrag'.
You're not getting the tape back.'.

Црвена врпца- симбол борбе против сиде.
Red ribbon- the symbol of the fight against AIDS.

Čuvena srebrna vrpca čini više od samog povezivanja dvaju tela zajedno.
The famed“Silver Cord” does more than just tie the two bodies together.

Nakon što crvena vrpca bude službeno prerezana.
After the official red tape has been cut.

Поклон врпца израђена од тканине.
Gift ribbon made of fabric.