ГЛАСАЧКЕ - превод на Енглеском

• ballot
• voting
• electoral

Примери коришћења Гласачке на Српском и њихови преводи на Енглески

То Летонски политичар убијен сам након што је пуњена гласачке кутије, то је забавно избори.
That Latvian politician I assassinated after he stuffed the ballot boxes, that was a fun election.

деца са епилепсијом се користе- укључујући током неуспешна Охио кампање гласачке прошле године- да се залагати за легализацију медицинске марихуане.
for medical marijuana legalization, including during an unsuccessful Ohio ballot campaign last year.

Производња демократије кроз гласачке кутије и грађанску непослушност је постала толико уиграна, да је тај метод постао матрица за победу на изборима у другим земљама.“.
The operation- engineering democracy through the ballot box and civil disobedience- is now so slick that the methods have matured into a template for winning other people's elections”.

Три стотине гласачке кутије, и јединствена визија архитекте Алесандро Цапелларо
Three hundred ballot boxes, and the unique vision of architects Alessandro Capellaro

Тужиоци у Каталонији наредили су данас полицији да заплијени гласачке кутије, изборне летке
Spanish prosecutors in Catalonia ordered police to seize ballot boxes, election flyers

се узму у обзир гласачке групе које је задобио
if one considers the voting groups he captured

Тужиоци у Каталонији наредили су данас полицији да заплијени гласачке кутије, изборне летке
The prosecutors in catalonia has ordered the seizure of ballot boxes, election flyers or any item,

комисију образује орган који је расписао референдум, док та комисија образује гласачке одборе.
provided that the referendum commission shall be formed by the body announcing the referendum, and the commission shall then form the electoral boards.

На левој и десној страни покретног поклопца и основног дела гласачке кутије, на удаљености 3- 5cm налазе се по два отвора кружног облика пречника 0, 5- 1cm.
On the left and right side of the sliding lid and on the main part of the ballot box, two circular holes are positioned on each side, 0,5- 1 cm in diameter, 3- 5 cm apart from one another.

изнео је оптужбе да гласачке листе нису у пуној сагласности са очекивањима његове партије
the leading opposition figurehead, alleged that voting lists weren't in full compliance with his party's expectations

Najveći glasački blok.
The largest voting bloc.

Glasačke kutije odlaze na mesto za prebrojavanje.
The ballot boxes go to counting places.

Током гласачког периода, можете променити ваш глас.
During the voting period you may change your vote..

Гласачка помирење изумирања због повреде послодавца.
Ballot reconciliation extinction for breach of the employer.

Milenijumska generacija je najveći glasački blok u ovom trenutku.
Millennials are now the largest voting bloc in the country.

Члан 13. Органи за спровођење референдума јесу комисија и гласачки одбор.
Article 13 Bodies responsible for holding a referendum are the Commission and an electoral board.

Milenijumska generacija je najveći glasački blok u ovom trenutku.
Millennials are now becoming the largest voting block.

Za svako ponovljeno glasanje, glasački listići se štampaju u drugoj boji.
For every repeated vote, ballot papers shall be printed in a different colour.

Nissan neće tražiti više glasačkih prava od 15 odsto udela kojeg ima u Renaultu.
Nissan will not seek more voting rights than it currently has in Renault.

Glasačke kutije treba da se otvore,
Ballot boxes should be opened,