Примери коришћења Грани на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај одељак говори о Израелу(„ природној" грани), која је одломљена од дрвета, и Цркви(„ дивљој" грани или изданку) који је накалемљена на дрво маслине.
Иако смо држали на грани, морали смо да бисмо газили воду да би главе изнад површине.
стекне подршку у заједници, као и у законодавној и извршној грани одговарајућег нивоа власти.
as well as in the legislative and executive branches of the appropriate level of government.Са стазом, контрола пада кроз директни код за функцију, без грани или позива инструкције.
With inlining, control drops through directly to the code for the function, without a branch or call instruction.Овај одељак говори о Израелу(„ природној" грани), која је одломљена од дрвета, и Цркви(„ дивљој" грани или изданку) који је накалемљена на дрво маслине.
This passage speaks of Israel the(“natural” branches) being broken off from the olive tree, and the Church(“wild” branches or shoots) being grafted into the olive tree.На пример, можете се преврнути на било коју малу препреку, на грани или камену.
For example, you can tip over on any small obstacle, on a branch or a stone.седећи на грани од дрво.
sitting on a branch of a tree.компилатор тестира гране које се никад не предузимају и отклања код у тој грани.
are never taken and removes the code in that branch.свим правилима ИСЦИР и оператера преко 30 година у овој грани.
operators over ISCIR 30 years in this branch.Иглани листови се често налазе у свежњевима од три до пет заједно на грани.
The needled leaves are often found in bundles of three to five together on a branch.Дипломац у овој грани студија има добро теоријско
The graduate in this branch of study has a sound theoreticalМожете пребацити нешто док радите на грани и да то заборавите да вратите у дебло.
You may have switched something while working on a branch and forgotten to switch back to trunk.научним институцијама у грани образовања и истраживања.
scientific institutions in the branch of education and research.Само женски шешир који је висио на грани и згажену самурајску капу.
Just a woman's hat caught on a branch, and the cap of a samurai that had been trampled on.Изведени правила ревносно примењују на све замисливе и незамисливе грани псеудонаука и брзе науци.
Derived rules diligently apply to every conceivable and inconceivable branch of pseudoscience and junk science.Овај датум је обично око четири месеца након објављивања ажурирања карактеристика на САЦ( Таргетед) грани.
This date is usually around four months after a feature update is released on the SAC(Targeted) branch.Он просто означава" класу људи која има највиши индекс у својој грани делатности".
It denotes simply"a class of the people who have the highest indices in their branch of activity.".Седам од 16 Охио Представнички и један од наших сенатора имају рачуне на грани Хуберт је Вест Цхестер.
Seven of 16 Ohio representatives and one of our senators have accounts at Hubert's west Chester branch.сочне комад воћа Који је висио ниско на грани.
juicy piece of fruit that's hung low on the branch.Седе на грани и чекају на храну,
