ГРАЂЕВИНСКОЈ - превод на Енглеском

• construction
• building

Примери коришћења Грађевинској на Српском и њихови преводи на Енглески

алтернативне облике праксе у грађевинској индустрији.
alternative forms of practice in the building industry.

обично мора бити видљив у грађевинској канцеларији.
usually must be visible at the building office.

У наредних осам година, у грађевинској индустрији има седам милиона радних места, за које ће бити потребно попуњавање.
In the next eight years, there are seven million jobs in the construction industry that will need filling.

Претходно је радио као професор на грађевинској групи предмета у средњој школи у Новом Пазару.
Previously, he worked as a professor at a construction group of subjects in Novi Pazar high school.

Није готово о металној грађевинској мрежици, већ о мрежној тканини коју можете купити у било којој фабрици и продавници текстила.
It is it is over not about a construction grid from metal, and about fabric, to get which it is possible in any drapery and textiles.

Ми смо у грађевинској сезони, али поред тога што се бавимо текућим пројектима, припремамо и нове.
We are in the construction season, but in addition to dealing with ongoing projects, we are also preparing new ones.

наредити пројекат у грађевинској бироу.
order the project in the construction bureau.

Највише Руссиан грађевински организације морају обавезно бити чланови сро( саморегулаторни организација) у грађевинској индустрији( СРО).
Most Russian construction organizations must necessarily be members of the SRO(self-regulatory organization) in the construction industry(SROS).

могућностима за запошљавање у грађевинској индустрији.
job opportunities in the construction industry.

онда направи степеница пројекату грађевинској компанији.
then make a ladder projectin a construction company.

императиве индустрије, у глобалним и локалним контекстима, са осетљивошћу на аутохтоних права у грађевинској индустрији.
environmental responsibility in addressing real-world industry issues with sensitivity to Indigenous rights in the construction industry.

је напустио очеву грађевинску компанију, запослио се у другој грађевинској фирми.
building company,"> he took a job at another building firm sub-contracted to British Gas.

који ће имати јак утицај на будући развој и напредовање у грађевинској индустрији.
which will have a strong impact on the future development and progression of the building industry.

који ће имати јак утицај на будући развој и напредовање у грађевинској индустрији.
which will have a strong impact on the future development and progression of the building industry.

Осим износа за купљено земљиште инвеститор ће у поступку изградње будућих објеката у буџет града Београда уплатити допринос за уређивање грађевинског земљишта који му буде обрачунат у грађевинској дозволи.
In addition to the price for the land, in the course of future construction, the Investor shall pay the Building Land Development Fee to the City Budget in the amount to be defined in the Building Permit.

ради као рачуновођа у грађевинској фирми.
started working as an accountant at a construction company.

општина Земун0Предмет отуђења је земљиште на грађевинској парцели ГП2 коју чине катастарске парцеле 1875/ 2
building land in Batajnica, Municipality of Zemun0Subject to alienation(sale) is the building land on LOT 2 comprising of the cadastral plots 1875/2

Предмер грађевинског материјала, грађевински калкулатори и пројектовање.
Calculation of construction materials, construction calculators, and designers.

Вријеме за добијање грађевинских дозвола је такође знатно смањено.
The time for getting the construction permits was sharply reduced.

Дванаест дипломираних електроинжењера и два грађевинска инжењера који поседују лиценце одговорних извођача и пројектаната.
Twelve licensed electrical engineers and two construction engineers.