ГРУБЕ - превод на Енглеском

rough
težak
teško
loš
gadno
naporan
gadan
surov
груба
роугх
gadna
coarse
грубе
крупног
neumesne
gross
odvratno
gros
ukupan
fuj
бруто
грубо
grozno
велика
odurno
harsh
teško
okrutno
teški
оштре
тешким
grubo
сурова
јаке
strog
surovi
rude
grub
nepristojan
bezobrazan
nekulturno
prost
ružno
drzak
primitivno
nepristojna
neprijatna
crude
grub
okrutan
сирове
нафте
сурови
brute
grubijan
životinja
zver
бруталне
груба
sirova
бруте
zveri
životinjo
prostak
coarser
грубе
крупног
neumesne

Примери коришћења Грубе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не морате да га питате да брише грубе/ окрутне поруке својих пријатеља.
You do not need to ask him to delete the rude/ cruel messages of his friends.
остаци грубе иверице су добродошло гориво.
the remains of coarse particle board are welcome fuel.
Али опет, да поновим: грубе чињенице је тешко занемарити.
But again, to repeat: brute facts are hard to ignore.
Рекао бих да заправо нису тако грубе.
I would say they actually aren't that gross.
Библијске приче пуне врлина претвориле су се у грубе, а некада и комичне приче.
The virtuous Biblical stories had morphed into crude and sometimes comic stories.
Не прихватају грубе механичке ефекте.
They do not accept rough mechanical effects.
То значи велики број повријеђених осјећаја, грубе и грубе ријечи и разочарења.
This means a large number of hurt feelings, harsh and rude words and disappointments.
Овнови развије гриву и браду од грубе косе.
Rams develop a mane and beard of coarse hair.
Намјештај често може бити грубе.
The Donald may often be rude.
Иначе заиста не остаје других инструмената осим грубе силе.
Otherwise, we would be left with no instruments other than brute force.
Намерно или из грубе непажње.
Intentionally or through gross negligence.
Ми смо сви грубе копије који имају мане.
We're all rough copies who have flaws.
сирове шаргарепе и цвекле три на грубе ренде.
raw carrots and beets three on a coarse grater.
Су његове речи биле грубе.
His words were harsh.
Обрисаћемо коментаре које су спамије или грубе.
I will delete any comments that are mean-spirited or rude.
Наведени ограничења не важе у случају намерне или грубе немарности.
This limitation is not valid in case of intentional or gross negligence.
Играчке не би требало да буду грубе површине, пукотине, фрагменти.
The toy should not have rough surfaces, cracks, splinters.
а старе- грубе и ружне.
and old- coarse and ugly.
Не можемо их окарактерисати другачије него као грубе провокације.
We can only characterize it as rude provocation.
Можда не би требало да користите тако грубе речи пред принцезом.
Perhaps you should not use such harsh words in front of the Princess.
Резултате: 340, Време: 0.0463

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески