ДАВАОЦИ - превод на Енглеском

providers
провајдер
пружалац
добављач
давалац
понуђач
радник
провидер
пружатељ
снабдевач
услуга
donors
donator
davalac
donatorske
донорске
davatelj
davaoc
givers
davalac
дародавац
давателј
дариватељем
davaoc
darovatelj

Примери коришћења Даваоци на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
обучени учитељ/ брига о деци даваоци помоћи да гарантује сјајне будућност за нашу децу.
trained teacher/child care providers help to guarantee bright futures for our children.
данас да охрабри и препознају даваоци свих финансијских средстава и позадинама.
present efforts that encourage and recognize givers of all financial means and backgrounds.
што значи да су даваоци енергије за организам.
which means that they are the providers of energy for the organism.
данас да охрабри и препознају даваоци свих финансијских средстава и позадинама.
present efforts that encourage and recognize givers of all financial means and backgrounds.
na primer, даваоци паи-ТВ, као што су Телеком ТВ и Булсатцом.
eg, providers of pay-TV, such as Telekom TV and Bulsatcom.
промена економских прилика, даваоци услуга остављају могућност корекције цена.
changes in economic conditions, service providers leave possibility of price adjustments.
захтевају поштовање ограничења које су даваоци тражили.
are required to honor restrictions requested by donors.
захтевају поштовање ограничења које су даваоци тражили.
are required to honor restrictions requested by donors.
изграђен у друге дажбине, па нормално шпедиција обично бесплатно, даваоци оптужбе о 45-70 УСД за опцију убрзану испоруку.
so normal shipping is usually free, the providers charges about 45-70 USD for expedited delivery option.
охрабри и препознају даваоци свих финансијских средстава и позадинама.
at present that encourage and recognize givers of all financial means and backgrounds.
охрабри и препознају даваоци свих финансијских средстава и позадинама.
at present that encourage and recognize givers of all financial means and backgrounds.
Помислили бисте да би ОБГИНс се то заговара, јер су даваоци жене говоре да редовно, чак и ако они не виде било какве друге лекаре,
You would think that OBGYNs would be championing this, because these are the providers women talk to regularly,
има још много грађана вољних да буду добровољни даваоци крви и да акцији прикупљања крви дају неупоредиво већи допринос.
am also sure that there are many more people willing to be blood donors and thus give a significantly greater contribution to the blood donation campaign.
Davalac semena.
Donor insemination.
Бог је давалац свих добрих ствари.
He's the giver of all good things.
Друштво Један давалац крви може да спаси четири живота.
One Blood donor can save four lives.
Univerzalni davalac, univerzalni primalac.
Universal donor, universal recipient.
Jedna stvar koju davalac dao svakome od njih je njegov DNK.
The one thing this donor gave to each of these people was his DNA.
Подударање даваоца и примаоца је јако компликовано.
Matching donor and recipient is extremely complicated.
Ne postoje davalac i primalac u smislu u kojem ih svet zamišlja.
There is no giver and receiver in the sense the world conceives of them.
Резултате: 64, Време: 0.0339

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески