ДЕМОНСКЕ - превод на Енглеском

• demonic
• the demon

Примери коришћења Демонске на Српском и њихови преводи на Енглески

осетио је стреле људске и стреле демонске.
he felt the arrows of men and the arrows of demons.

Опет, чињеница да је Христос, по учењу светога Атанасија Великог, очистио ваздух од демонске злобе, нипошто не оповргава постојање демонских ваздушних митарстава,
Again the fact that Christ cleared the air of the malignity of demons, as St. Athanasius the Great teaches, does not in

која су створена од стране чаробњака( спајањем демонске крви са људским телом) како би се користили као ударне трупе против демонске инвазије.
that were created by wizards(by fusing demon blood with human flesh) to be used as shock troops against a demon invasion.

инструмент душе, весник адских сила, демонске воље и демонских дела.
is the herald of hell's powers, of the will of demons and the deeds of demons..

као и због дубоко укорењених традиционалних веровања да острво прогањају Демонске девојке из Ујаеа.
food supply and due to deep-rooted traditional beliefs that the island was haunted by the Demon Girls of Ujae.

Значи, постоји велики број могућих симптома демонске опседнутости, као што су физичка болест која се не може приписати неком стварном физичком проблему,
Thus, there is a wide variety of possible symptoms of demon possession, such as a physical impairment that cannot be attributed to an actual physiological problem,

Постоји велики број могућих симптома демонске опседнутости, као што су физичка болест која се не може приписати неком стварном физичком проблему,
There are a wide variety of possible symptoms of demon possession, such as a physical impairment that cannot be attributed to an actual physiological problem,

Идеја да је ментална болест проузрокована демонским посједовањем стално присутна у Европи вековима.
The idea that mental illness was caused by demonic possession persisted in Europe for centuries.

Притисак од демонских сила је реалност.
The pressure from the demonic forces is a reality.

Он помоћу демонског владара изгони демоне.«.
By the ruler of demons he is driving out demons.”.

Комунизам је демонска идеологија која не припада ниједној традиционалној култури људског друштва.
Communism is a demonic ideology that does not belong to any traditional culture in human society.

Он помоћу демонског владара изгони демоне.
By the prince of demons he is driving out demons..

Prakticno smo okrenuli svaki demonski kamen, zar ne?
I mean, we've practically overturned every demonic stone, right?

Не можете јести са„ стола Јеховиног“+ и са стола демонског.
You can't share(the) Lord's table and a table of demons.

I sa njim, daće nam demonsku vlast koju smo generacijama radili da postignemo.
And with it, give us the demonic foothold we've worked a generation to achieve.

Спасите свет од демонских сила у овој узбудљивој авантури скривених предмета!…!
Save mankind from demonic forces in this thrilling hidden object adventure!

Да ли постоји активност демонских духова у свету данас?
Is there demonic activity in the world today?

Моје демонско створење и његови минионари.
My demonic creature and his minions.

Посебно демонским утицајем.
Especially with demonic influence.

Да убија демонски сестру?
That kills a demonic nurse?