ДИПЛОМИРАТИ - превод на Енглеском

• graduate
• graduating

Примери коришћења Дипломирати на Српском и њихови преводи на Енглески

уверен и да ће дипломирати лидера у својој одабраној области…[-].
confident and will graduate a leader in their chosen field.

Претпоставка да ће сви људи у нашој студији дипломирати на истом четворогодишњем универзитету очито могу бити прекршени.
The assumption that all of the people in our study will graduate from the same four year University can obviously be violated.

Ова концентрација даје дипломирати са здравом образовном основа за рачуноводствене каријеру
This concentration provides the graduate with a sound educational foundation for an accounting career

омогућава дипломирати да настави обећавајућу каријеру
enables the graduate to pursue a promising career as engineers

Ми смо отишли на мисију да сазнамо тачно како неки студенти могу дипломирати без дуга, док други заврше са планинама студентских зајмова.
We went on a mission to find out exactly how some college students are able to graduate without any debt while others end up with mountains of student loans.

Мастер оф Артс у Тхеологи Мастер оф Артс ин Тхеологи је двогодишњи програми који захтевају 72 кредитних часова наравно рада дипломирати.
The Master of Arts in Theology is two-year programmes requiring 72 credit hours of coursework to graduate.

је потребно више јединица дипломирати.
cost per unit but require more units to graduate.

Искуство у истраживању је веома важно приликом уласка на тржиште рада и у примени дипломирати и стручне школе.
Experience in research is very important when entering the job market and in applying to graduate and professional schools.

У 2014., 96% дипломаца добило запослење или улазак дипломирати или стручне школе у року од шест месеци од дипломирања.
In 2014, 96% of graduates gained employment or entry to graduate or professional schools within six months of graduation.

касније Тхомпсон није успео дипломирати.
subsequently, Thompson failed to graduate.

Доубле Концентрација- Ученици могу да заврше додатну групу од четири концентрације курсева дипломирати са двоструком концентрацијом.
Double Concentration- Students can complete an additional group of four concentration courses to graduate with a double concentration.

касније Тхомпсон није успео дипломирати.
subsequently, Thompson failed to graduate.

Израдити и да разговоре о темама као што су на пример термодинамике и геологије дипломирати или Ундерград ученицима.
Produce and make talks on subjects such as for instance thermodynamics and geology to graduate or undergrad learners.

Овог децембра ћу дипломирати. То је била динамична
I will be graduating this December. It has been a dynamic

Дипломирати са дипломом из математике
To graduate with a degree in mathematics

Захтеви Градуатион Дипломирати са мастер дипломом у настави енглеског језика
To graduate with a Master's Degree in Teaching English as a Foreign Language(MA TEFL),

нуди најшири спектар путева дипломирати успех.
offering the widest array of pathways to graduate success.

вршити подвиге концентрације и воље ББЦ има кратак документарац о тестовима које морају проћи монаси Схаолин који желе дипломирати као наставници у Кини.
feats of concentration and will The BBC has a short documentary about the tests that Shaolin monks who want to graduate as teachers in China must pass.

ви ћете дипломирати на универзитету свјетске класе,
and you will graduate from a world-class university,

омогућава дипломирати да развије су значајне акције,
allows the graduate to develop a momentous action,