Примери коришћења Додатне трошкове на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
што укључује трошкове приватне школске наставе и додатне трошкове за ћерку Тиффани.
which included the costs of private school tuition and additional expenses for daughter Tiffany.али то значи додатне трошкове за вашу дневну операцију.
Ово у великој мери олакшава поправку, не захтева додатне трошкове за куповину сајта,
Оба случаја нуде додатне трошкове за обезбеђивање 24 часа резервног времена репродукције, али то је углавном једина сличност.
Both cases offer additional charges to provide more than 24 hours of total playback time, but that's pretty much the only similarity.До сада је компанија уложила око 100 милиона евра у фабрику, али планира додатне трошкове.
So far, the company has invested around EUR 100 million in the construction of the factory but plans additional expenses.Неки сајтови су познати да наплаћују додатне таксе како би за вас да добију приступ ширем профилима чланству док други можда има додатне трошкове за успешне утакмице упс.
Some sites are known to charge additional fees in order for you to gain access to a wider membership profiles while others might have extra costs for successful match ups.Питајте унапред ако постоје додатне трошкове за премештање ствари кроз степенице,
Ask ahead of time if there are extra charges for moving things up flights of stairs,Тако да треба очекивати додатне трошкове ако куповине дужности рударски машину изван Европске уније.
So we should expect additional costs if you buy duty mining machine outside the European Union.сок ће бити организоване за делегате на захтјев уз додатне трошкове.
Fruits& Juice will be arranged for delegates on request with additional charges.ваша властита банка може наметнути додатне трошкове.
your own bank may impose additional expenses.што би за собом повлачило и неизбјежне додатне трошкове.
which would entail inevitable additional costs.Када се то догоди, власник куће мора предузети кораке да откаже план гаранције у кући како би избегао додатне трошкове.
When this happens the homeowner must take steps to cancel the home warranty plan in order to avoid additional charges.бисте избегли додатне трошкове ваше банке.
to avoid extra charges by your bank.буду изабрани када је ваш буџет ограничен или опште финансијско стање не дозвољава додатне трошкове, као и због односа.
budget is limited or the general financial state does not allow extra expenses, and also for the sake of relationships.што захтијева додатне трошкове и није баш погодно.
which requires additional expenses and is not very convenient.Ми не наплаћујемо нашим корисницима додатне трошкове или интерес за размјену услуга које пружамо.
We do not charge our users any extra fees or interest for exchange services we provide.Непажња и небрига у избору одговарајућег врата обично изазива фрустрацију и често додатне трошкове.
Inattention and carelessness in choosing a suitable door usually causes frustration and often additional costs.Једноставан телефонски позив са вашим сервисером кредита може вам помоћи да избегнете додатне трошкове.
A very simple phone call by means of your loan servicer might help you avoid extra expenses.Ово је да спречите тарифне/ царинске увозне дажбине на вашој страни, а за одређене земље те додатне трошкове су изузетно скупе.
This is to prevent tariffs/custom import duties being incurred on your end as for certain countries these additional charges are extremely costly.Уверите се да сте изабрали опцију“ ЕУ Трансфер” да бисте избегли додатне трошкове ваше банке.
Make sure you select the option“EU Transfer” to avoid extra charges by your bank.
