ДОЗВОЛИЛИ - превод на Енглеском

allowed
omogućiti
dopustiti
дозволити
омогућавају
омогућити
дозвољавају
omogućavaju
омогућују
допуштају
да омогући
let
pustiti
da
dozvoliti
nek
pustiš
ostavite
dajte
permitted
dozvola
dozvoliti
dopustiti
odobrenje
дозвољавају
омогућавају
омогућити
допуштају
allow
omogućiti
dopustiti
дозволити
омогућавају
омогућити
дозвољавају
omogućavaju
омогућују
допуштају
да омогући
letting
pustiti
da
dozvoliti
nek
pustiš
ostavite
dajte
allowing
omogućiti
dopustiti
дозволити
омогућавају
омогућити
дозвољавају
omogućavaju
омогућују
допуштају
да омогући
permit
dozvola
dozvoliti
dopustiti
odobrenje
дозвољавају
омогућавају
омогућити
допуштају

Примери коришћења Дозволили на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Италијани су дозволили Американцима да користе њихове ваздушне базе
They're allowing the Americans to use their airspace
Нажалост, нису сви они дозволили да постигнете жељени резултат.
Unfortunately, not all of them allow achieving the desired result.
Г-ђо. Килиан што сте нам дозволили да останемо.
mrs Killian for letting us all stay.
Јер ми смо дозволили да се ово деси.
For we had allowed this to happen.
Због чега Подсета и демократе нису дозволили FBI да проучи њихове сервере.
But the DNC NEVER let the FBI examine their servers.
Италијани су дозволили Американцима да користе њихове ваздушне базе
Turkey is allowing U.S. military forces to use its airspace
Енглези велику Србију никад не би дозволили.
General of England never should allow.
Нису јој дозволили, зато.
He's not allowed to, because.
Скупило би се до 4, 500$ а ви сте им дозволили да одјашу!
Amounts to a total of $4,500 and you let them ride out on you!
Чак су дозволили њеном мужу да је види.
Her husband was allowed to visit her.
Корисници су само поставили правила за извлачење података и дозволили Сцрапиу да уради остало.
Users just need to set shooting modes and let AirDog do the rest.
Нису нам дозволили ни да комуницирамо ни међу собом.
We were not allowed to communicate with each other.
Да ли бисте убили једног радника, или дозволили да умру десеторица?
Will she kill one man or let thousands die?
Нису јој дозволили да одрасте!
They're not allowed to grow up!
Колико ових ствари би данашњи родитељи дозволили својој деци?
How many parents today would let their nine-year-old do that?
Поштовали су ме и дозволили ми да практикујем своју религију.
They respected me and allowed me to practice my religion.
Ћићи је хтео да спава, али му нисмо дозволили.
I think he wanted to sleep but I wouldn't let him.
И на политичаре који су дозволили да се то догађа.
Jail the politicians that have allowed this to happen.
Разговарао је са неким људима и дозволили су нам да одемо.
He talked to officers and was let go.
Ми смо то дозволили својим трпљењем.
We have allowed it through our apathy.
Резултате: 238, Време: 0.0334

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески