ДОМАЋИНСТВИМА - превод на Енглеском

households
dom
domaćinstvo
kućni
kuća
домаћинства
кућних
породици
кућанство
homes
dom
stan
kući
кући
куће
kuci
kuce
početna
почетна
се кући
homesteads
хоместеад
домаћинство
homstad
imanje
farmu
domu
household
dom
domaćinstvo
kućni
kuća
домаћинства
кућних
породици
кућанство

Примери коришћења Домаћинствима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Саобраћај и комуникације Коришћење информационо- комуникационих технологија у домаћинствима и поједначно, 2018. први резултати.
Transport and Communications Usage of information and communication technologies in households and individuals 2018, first results.
много боље у домаћинствима где су друге мачке или пси.
make it much better in homes where they are other dogs or mice.
Много је већа вероватноћа да ће Ромска деца одрастати у сиромашним домаћинствима, што често подразумева и ограничен приступ текућој води,
A Roma child is also much more likely to grow up in poor household, often meaning limited access to running water,
На примјер, Закон о домаћинствима, који је великим дијеловима америчке популације дао могућност да добију своју земљу.
For example, the Law on Homesteads, which gave large segments of the US population the opportunity to get their own land.
а дуговјечни међу домаћинствима сматрају се декоративним,
and long-livers among the household are considered decorative,
Пропусти који се јављају у домаћинствима, индустријским и професионалним претварачима за заваривање могу се поделити у неколико различитих група.
Failures occurring in household, industrial and professional welding inverters can be divided into several different groups.
Најстарији доказ о грчком вину датира пре 6. 500 година где се вино производило у домаћинствима.
The earliest evidence of Greek wine has been dated to 6,500 years ago where wine was produced on a household or communal basis.
или живе у домаћинствима ниског радног интензитета.
or living in a household with a low work intensity.
много боље у домаћинствима где су друге мачке или пси.
would do best in a household where there are either other pets or human companionship.
или живе у домаћинствима ниског радног интензитета.
or residing in a household with low work intensity.
посебно у домаћинствима.
especially in household kitchens.
године, Гђа Битон менаџмент у домаћинствима.
the 1861 work Mrs Beeton's Book of Household Management.
сродне крви, у својим домаћинствима.
kindred blood in their household.
су изразито материјално депривирани, или живе у домаћинствима ниског радног интензитета.
severely materially deprived or living in a household with a very low work intensity.
Уобичајене величине које се користе у канцеларијама и домаћинствима су А4
Common sizes used in the office and the home are A4
се говори само при домаћинствима.
being only spoken at home.
ХУД захтијева да администратори станова дају предност домаћинствима која су на или испод екстремно ниског нивоа прихода,
HUD requires that housing administrators provide a preference to households that are at or below the extremely low income level,
После комбиновања информација из експеримента са информацијама о домаћинствима, Costa and Kahn( 2013)
After combining information from the experiment with information about the households, Costa and Kahn(2013)
Таква инсталација ће изгледати као прави проналазак домаћинствима, а гости ће бити одушевљени тиме.
Such an installation will seem like a real find to households, and guests will be delighted with it.
међународном нивоу са индивидуалним домаћинствима и индустрији подједнако зајмодаваца.
internationally by individual homeowners and industry leaders alike.
Резултате: 263, Време: 0.031

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески