Примери коришћења Дођавола на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дођавола, Молдере! Шта се догодило?
Дођавола, ја зарађујем за живот од тога.
Како дођавола си тако јака?
How the hell are you so strong?Дођавола, јер ме кривиш?
Hell, do you blame me?Дођавола, новчаник ми је остао кући.
Hell, I think I left my wallet at home.Дођавола, пожелиш да плачеш колико је добро.
Hell, she make you wanna cry for so good.Дођавола ти то значи?
The hell does that even mean?Наравно да имам, дођавола.
Of Course as hell I have.Дођавола, кувам боље од тебе.
Hell, I cook better than you.Идите дођавола.
Go to Hell.Па, како дођавола зна те ствари?
Well, how the hell does he know these things?Дођавола, не, ствари које не би требало да буде овде.
Hell, no, that stuff we should not be here.Дођавола, сви смо били отпуштани.
Hell, we've all been fired.Дођавола, не, ово је моја девојка.
Hell, no, this is my girlfriend.Дођавола, погодио сам.
Hell, I hit it.Дођавола, не, не ја, тренеру.
Hell, no, not me, Coach.Дођавола, не могу то да кажем.
Hell, I can say it.Дођавола, не бих знао одакле да почнем.
Hell, I wouldn't know where to begin.О, дођавола, надам се да није сломио осовину.
Oh, hell, I hope he didn't break an axle.Дођавола, сви покушавамо да га решимо.
Hell, we're all trying to solve it.
